Virtual memoQ Day 2013 May 30, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| ProZ.com users -- in Romênia -- registered for the event (23) |
|---|
 | Virág-Lilla Rácz  30 years experience, medical translation Native in húngaro  Freelancer | Bio: Twenty years experience in English-Hungarian-Romanian translation and text editing in the field of medicine, economy, psychology and spirituality. |
| | | Romanian Ministry of Justice, BA-University, ARTT, 21 years of experience |
| | | Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași, GD-Al. I Cuza University, 17 years of experience |
| | Isabela Andrian From terminology to localization Romênia Native in romeno (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Freelancer and outsourcer | Romanian Ministry of Justice, MA-Al.I.Cuza University of Iasi, 18 years of experience |
| Checked in | cristinacb (X) Romênia Native in romeno  Freelancer and outsourcer | Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași, BA-Filologie, Univ."Al. I. Cuza" Iasi (RO) |
| Checked in | Anca Popa Well-researched, consistent translations Romênia Native in romeno Freelancer | Message: It is nice meeting you. |
| Checked in | | |
| Checked in | Carmela Moldovan very fast and reliable Romênia Native in romeno (Variant: Romania) Freelancer | Bio: Certified sworn translator for Dutch, German and English, ,
Graduate diploma - Babes-Bolyai University Cluj-Napoca, Romania, Faculty of Letters, JM Universität Würzburg, Germany, 11 years of experience |
| Checked in | | |
| | Cristiana Coblis Marketing, IT, e-commerce and travel Romênia Native in romeno Freelancer | Romanian Ministry of Education, Romanian Ministry of Justice, Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages, BA-Babes-Bolyai University, ATR, 23 years of experience |
| | sakurano hardworking and reliable Native in romeno Freelancer | Romanian Ministry of Justice, 15 years of experience |
| | Elena Karetina Polish, English, Azeri, Russian Native in russo Freelancer | University of Warsaw, MA-University of Warsaw, 18 years of experience |
| | Robert Daraban Making the difference for your success Romênia Native in romeno (Variant: Romania) , húngaro (Variant: Hungary) Freelancer | Romanian Ministry of Justice, Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages, MA-Babes Bolyai University, Cluj Napoca, Romania, Proz.com member since November 2008, 17 years of experience |
| | Oana Precup Quality lies in details Romênia Native in romeno Freelancer | Romanian Ministry of Justice, BA-Universitatea Lucian Blaga Sibiu, 24 years of experience |
| | onutz82 Native in romeno Freelancer | Romania: LL - UVT, BA-West University of Timisoara, 21 years of experience |
| | | Bio: Tradukado SRL represents a translation agency from Bucharest, Romania. We have a 7 years experience and we work with a team of 300 authorized translators. Message: Hi everyone! |
| | Cristina Bolohan MA in Translation Theory and Practice Romênia Native in romeno (Variant: Romania) Freelancer | Romanian Ministry of Justice, MA-Stephen the Great University, Suceava, 16 years of experience |
| | | Bio: Translator/interpreter/teacher/
Italian/french/romanian
from Constanta,on the the Black Sea shore
working,living in Bucharest.
Message: hello, to all attenees at Virtual memoQ Day 2013! |
| | Nausica Annelise Kristine Popa Native ES & RO Translator, 15 years exp Native in romeno (Variant: Romania) , espanhol (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Ovidius University of Constanta, Romania, Escuela Oficial de Idiomas, MA-University of Cádiz, Spain, 18 years of experience |
| | Alexandranow Quality in due time! Romênia Native in romeno Freelancer | Bio: I am an interpreter and translator authorized by the Ministry of Justice, for English-Romanian, Romanian English language pairs.
Master degree in European Culture and Civilization at Faculty of Letters, from Oradea. I have a Bachelor of Arts degree from the Faculty of ...Letters ( Bachelor's degree in Philology, Field of study : Language and Literature, Programme of study/ specializations: Romanian Language and Literature, English Language and Literature, mode of study: full- time learning) , University of Oradea, Accredited Public University.
Some examples regarding my experiences:
Handbooks, instruction booklet for electrical appliances, medical documents (i.e. diagnosis, etc), engineering, technical, design of the industrial product ( several books and courses), scientific academically research papers, architecture (book), Art, Literature, legal documents ( birth certificate, marriage certificates, apostils). I attended an audit for EICC, at Celestica Oradea, as an interpreter, and other...More Less Message: Hi everybody |
| | Alexandru Molla Your translation&interpretation provider Romênia Native in romeno Freelancer and outsourcer | Romanian Ministry of Justice, GD-Bucharest University - translators and interpreters department, FR & EN, 31 years of experience |
| | Corina Cristea Technical & sworn translator - 19 yrs Romênia Native in romeno (Variant: Romania) Freelancer | University of Constanta - Faculty of Letters, Romanian Ministry of Justice, BA-"OVIDIUS" University of Constanta, ATR, 23 years of experience |
| | Liviu Ionescu Engineer and translator (over 24 years) Romênia Native in romeno Freelancer | CPPC Bucharest, RO, OTHER-Ministry of Culture of Romania, 24 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
