I am a Bachelor graduate in Applied Intercultural Linguistics with Spanish, English and Portuguese. I have always put my focus on Spanish. This is why I decided to continue my academic education in a Master in Social Communications in Barcelona. I wanted to prove and consolidate my knowledge of Spanish, living with this language 24 hours a day. This was not the only longer abroad living experience in a Spanish speaking country. Just after having graduated in high school, I went to live half a year in Venezuela.

Now, I am living in Germany and working as a part- time employee in Marketing and Communications for an IT company in Ludwigsburg (Germany). My duties cover creating content for the websites, doing e-mail marketing and feeding the social media channels. I translate almost all content into English. The other half of my day, I dedicate to freelance translating, especially with Spanish.

As my partner is Italian, I am fluent in this language as well. So I can do translations of intermediate difficulty from Italien to German as well. My Portuguese is advanced. It was part of my Bachelor's degree and I spent half a year in Brasil.

I love languages and enjoy the art of creating beautiful and creative texts by playing with the words. But at the same time, I can very well adapt my voice to sober and technical language.

I am sure that I can meet your requirements and am ready to dive into your translation jobs!