Idiomas de trabalho:
inglês para português
espanhol para português
português para inglês
Eduardo Davi Geraldo
Dois mundos Uma linguagem.

Birigui, Brasil
Horário Local: 10:20 -03 (GMT-3)

Nativo para: português (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
What Eduardo Davi Geraldo is working on
info
Jan 11, 2021 (posted via ProZ.com):  Just finished a 9500 words file of a lawn mower instruction manual. ...more, + 4 other entries »
Total word count: 12410

Tipo de conta Tradutor e/ou intérprete freelance
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliações
Blue Board affiliation:
Serviços Translation, Software localization, Editing/proofreading, MT post-editing, Native speaker conversation, Transcription, Subtitling, Website localization, Copywriting
Especialização
Especializado em:
TI (Tecnologia da Informação)Expressões/máximas/ditados
Pesquisa Direito: Tributação e alfândega
LingüísticaFilosofia
PsicologiaPoesia e literatura
Mídia/multimídiaMúsica

Trabalho voluntário Considerará trabalho voluntário para organizações sem fins lucrativos registradas
Payment methods accepted PayPal, Transferência bancária, Ordem de pagamento, MasterCard, Visa, Payoneer | Send a payment via ProZ*Pay
Formação educacional em tradução Bachelor's degree - Universidade Brasil
Experiência Anos de experiência em tradução: 5 Registrado no ProZ.com: Jan 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Certificações N/A
Associações N/A
Software Idiom, MemSource Cloud, Microsoft Word, ProZ.com Translation Center, Smartcat, Trados Online Editor, Trados Studio
Práticas profissionais Eduardo Davi Geraldo endossa ProZ.com's Diretrizes Profissionais .
Bio

RWS Moravia –2019 - Present. Remote ● Translating 1200+ words per day with accuracy for important computer development provider companies.

Pactera Remote/Oneforma – 2019 - Present. Remote ● Transcribing Portuguese and Brazilian famous talk show television programs.

Babbletype – 2020 - Present. Remote
● Transcribe and Translate with accuracy market researches done in Brazil about
social media, Facebook facility and usability, and Brazilian Market sells through web
network.

Appen Butler Hill – 2018 - 2020. Remote ● Localization. responsible to manage, analyze, and improve the social media search and check its
results based on human intent.

Palavras-chave Translator, Portuguese, Brazil, Portugal, languages. services, Eduardo, Geraldo.


Última atualização do perfil
Feb 9