Idiomas de trabalho:
inglês para português
espanhol para português
francês para português

Jose Vidigal
Tradutor jurídico e advogado.

São Paulo, São Paulo, Brasil
Horário Local: 06:45 -03 (GMT-3)

Nativo para: português (Variant: Brazilian) 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
6 positive reviews
  Display standardized information
Bio

Sou tradutor desde 1997 e advogado no Brasil desde 2002. Presto serviços de tradução jurídica para alguns dos maiores escritórios de advocacia de São Paulo, Brazil.

Morei nos Estados Unidos por três anos, aprimorando meu conhecimento em tradução.

Este associado ganhou pontos KudoZ por ajudar outros tradutores com termos de nível PRO. Clicar nos totais de pontos para ver as traduções de termos fornecidas.

Totais de pontos ganhos: 364
Pontos do nível PRO: 319


Idiomas Principais (PRO)
inglês para português144
português para inglês92
espanhol para português24
português para espanhol24
francês para português19
Pontos em mais 2 pares >
Principais áreas gerais (PRO)
Direito/Patentes116
Outra76
Adm./Finanças47
Tecn./Engenharia28
Marketing16
Pontos em mais 4 áreas >
Principais áreas específicas (PRO)
Direito (geral)84
Finanças (geral)28
Direito: Contrato(s)23
Negócios/comércio (geral)19
Lingüística16
Recursos humanos16
Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais12
Pontos em mais 20 áreas >

Ver todos os pontos ganhos >
Palavras-chave Português Espanhol Inglês Francês Italiano


Última atualização do perfil
Jan 18