This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Tradutor e/ou intérprete freelance, Membro verificado
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliações
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Serviços
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Transcription, Training
inglês para português - Taxa: 0.05 - 0.08 GBP por palavra / 25 - 30 GBP por hora espanhol para português - Taxa: 0.05 - 0.08 GBP por palavra / 25 - 30 GBP por hora francês para português - Taxa: 0.05 - 0.08 GBP por palavra / 25 - 30 GBP por hora
francês para português (Ual - Universidade do Algarve- Portugal) inglês para português (UAl - Universidade do Algarve- Faro, Portugal) francês (Alliance Fran�aise) inglês (Cambridge University (ESOL Examinations)) inglês para português (Chartered Institute of Linguists)
Associações
ITI, NWTN - North-West Translator's Network, APT- Associa��o Portuguesa de Tradutores, Translation for Business Wales, CIOL
Software
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Acrobat, SDL TRADOS 2011, Word/Excel/Access, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
My services include general and technical translation, language tutoring, proofreading and interpreting.
After a degree in English, French and Portuguese Translation, I have also passed the IOL Diploma of Translation examination in English to Portuguese with a Distinction in Science.
Proficient in SDL TRADOS.
If you are seeking a translator that loves her job, that stays abreast of her languages and thrives under the pressure of harsh deadlines, then please consider what I have to offer.
Feel free to contact me for more details!
Este associado ganhou pontos KudoZ por ajudar outros tradutores com termos de nível PRO. Clicar nos totais de pontos para ver as traduções de termos fornecidas.
Associado desde Feb '05
Especialização 