| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Slovak para English translators and interpreters » |
| Natalia Mudrakova sworn translator, legal English | English, law, contracts, contractual terminology, sworn translations, freelancer ... | Slovak Eslováquia | 12 points Slovak para English | | Dalibor Nicz Helping clients understand | Slovak, English, law, business, accounting, audit, localisation ... | Slovak Eslováquia | 8 points Slovak para English | | Karolina Malkova Keeping your English in Czech. | , Telecom(unicações), Computadores (geral), Gestão, Internet, comércio eletrônico, Marketing/Pesquisa de mercado, TI (Tecnologia da Informação), Cosméticos, beleza, Turismo e viagem, Cinema, filmes, TV, teatro, Comidas e Bebidas ... | Czech/English República Tcheca | 8 points Slovak para English | | Milan Kohut Professional business translation | English to Slovak, Slovak to English, business correspondence, analysis, requirements specification, contract, management, finance, financial statement, reporting, accounting, translation, editing, proofreading, localization, psychology, veterinary, medicine ... | Slovak Eslováquia | 8 points Slovak para English | | Pavel STORKAN Get Technical Docs From Active Engineer | mechanical, electromechanical, electronics, engineering, computer, telecommunications, technology, patent, hardware, software, manual, documentation, localization, operating system, applications, device, driver, book, technical, science, unix, linux, windows, pcs html, language, programs, application, telecom mobile, cellular, communication, bluetooth interface, gsm, wireless, radio, czech, English, text, guide, brochure, leaflet, information, technology, technologies, pdf, doc, web, www prague, czech republic, czechoSlovakia, central, eastern europe, localize, localisation ... | Czech República Tcheca | 7 points Slovak para English | | Jirina Nevosadova I always meet the deadline | business, marketing, contract, law, legal, engineering, education, art, history, mining, transport, surgery, medicine, cuisine, pharmacy, dentistry, tourism, ... | Czech República Tcheca | 7 points Slovak para English | | Martina G. Wise Professional, detail-oriented, thorough. | czech, Slovak, English, legal, medical, literary, academic, travel, marketing, press, journalism, general, English native speaker, translation, copy-editing, proofreading ... | English Estados Unidos | 7 points Slovak para English | | Eva Kovacikova English/German to Slovak translations | law, business, contract, German, Slovak, English, ISO standard, literary translation, UK, London, automotive industry, manufacturing, economics, translator, proofreading, social services, legal, birth certificate, report, NHS, translating, editing, proofreader, NHS report, Social Services reports, court orders, marriage certificate, SDL Trados, Trados, CAT tool, media, subtitling, manual, finance, financial, education, educational, literary, book, handbook, localization, web content, letter, general, tourist guide, travel, travel guide, writing, preklad, preklady, slovenský, slovenský prekladateľ, prekladateľ, tlmočník, Londýn, prekladateľské služby, tlmočnícke služby, finančný preklad, finančný, sobášny list, rodný list, vodičský preukaz, manuál, návod na použitite, vzdelávanie, školský, škola, obsah webovej stránky, list, všeobecný, kniha, kontrola prekladu, turistický sprievodca, legálny, právnický, technický, televízia, rádio, časopis, lokalizačné služby, sociálne služby, prídavky, ... | Slovak Reino Unido | 4 points Slovak para English | | Vladimir Sudakov No puzzle - just solution | nuclear power, technical documentation, power plant, technology, power engineering, chemistry, mechanical engineering, air conditioning, pumps, fluid technics ... | Russian/Slovak Eslováquia | 4 points Slovak para English | | Maria Choukri Language & Culture Adventurer | Medicina (geral), Ciência (geral), Psicologia, Nutrição, Medicina: cardiologia, Medicina: Assistência médica, Medicina: farmacêutica, Biologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia) ... | Hungarian/Slovak Nova Zelândia | 4 points Slovak para English | | Gabriela Simonova Slovak legal translator for 15 years | legal translations, legal translator, Slovak legal translator, Slovak legal translations, sworn translation, sworn translator, certified translation, certified translator, European Union, law, business, contract, marketing, health, medicine, pharmacy, press release, Slovak, translations to Slovak, Slovakia, Slovak to English translation, English to Slovak translation, legal, website, translation, editing, proofreading, revision, European Commission, European Parliament, employment, education, Italian to Slovak translation, French to Slovak translation, tourism, cosmetics, company documentation, test developer, English Slovak interpreting, conference interpreter, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, clinical trials, clinical trial agreement, EU documents, judgments into Slovak, official documents, interpreting Italian to Slovak, Slovak sworn/certified translator, legal English, teacher of Legal English, law, contracts, agreements, judgements, litigations, clinical trials ... | Slovak Itália | 4 points Slovak para English | | Maros Podstupka Professional translator | English, Slovak, translator, translation, medical, medicine, healthcare, health care ... | Slovak Eslováquia | 4 points Slovak para English | | Elisa Pappolla Interpreter and translator IT/EN/FR/SK | interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, interprete francese-italiano, traduttore slovacco, English-italian interpreter, italian-English interpreter, french-italian interpreter, italian-french interpreter, traduttore bari, interpreti bari, trani, barletta, corato, andria, bisceglie, interpreti conferenza puglia, traduttori puglia, interprete forlì, interprete fiera, interprète italien, traducteur italien, tlmočenie, preklad, taliansky, slovensky, traduttore bologna, interprete bologna ... | Italian Itália | 4 points Slovak para English | | Isabel Stainsby Lover of words | Czech, Slovak, French, German, medical, legal, scientific, technical, cultural, culinary, literary, English native speaker, rodilá mluvčí angličtiny, locutrice native d'anglais, englische Muttersprachlerin ... | English Reino Unido | 4 points Slovak para English | | Will Volny M.S. Biology; 32 yrs in Life Science Ind | Czech, Slovak, French, biological, medical, pharmaceutical, molecular biology, biotechnology, life sciences, organic chemistry, chemistry, radiochemistry, nuclear engineering ... | English Estados Unidos | 4 points Slovak para English | | Stefan Pecen Impossible on spot, miracles in 3 days | Slovak, CAT, wordfast, trados, studio 2009, studio 2011, ttx, xliff, sdlxliff, telecom, software, operating manuals, paypal, authorized trainer ... | Slovak Eslováquia | 0 points Slovak para English | | Emil Kucera Serving the science community since 1969 | mammalogy, zoology, biology, science, medicine, pharmaceuticals, forestry, agriculture, horses, dogs, scouting, woodcraft, camping, czech, german, Slovak, russian, English ... | Czech/English Canadá | 0 points Slovak para English | | William Kratzer Jr. Native Speaker IT and Tech Specialist | Czech, German, teaching, translations, interpretation, web design, czech tutoring, german tutoring, childrens books, technical translations, technical writing, information technology trainer ... | English Estados Unidos | 0 points Slovak para English | | popro Czech & Slovak professional translations | z cestiny do slovenciny, z cestiny do slovenstiny, FROM CZECH TO Slovak, Czech and Slovak professional translations, English to Czech, English to Slovak ... | Czech/Slovak Eslováquia | 0 points Slovak para English | | Jan Zeman Flexibility, accuracy, speed | Zeman translation Czech English psychology economics marketing sociology law ... | Czech República Tcheca | 0 points Slovak para English | | Marek Grabmuller BECAUSE WORDS MATTER | Czech, Slovak, translations, proofreading, editing, čeština, slovenština, cestina, slovenstina, překlad, preklad, korektura, Tschechisch, Slowakisch, Übersetzung, Korrektur, Lektorat, express, quick, rapid, rush, reliable, Eilübersetzung, schnell, zuverlässig, erfahren ... | Czech República Tcheca | 0 points Slovak para English | | Istvan Abosi 49years: legal, med, pharm, ICT, EU... | Translation from Hungarian, Slovak, and Czech to English and English, Slovak, and Czech to Hungarian. Websites, business, technology, medical, legal, educational, World Bank, EBRD, EU projects, EU issues, ICT, electronics, hardware, software, marketing, environment, health, physical exercise, social issues, psychology, mental issues, mental health, healthy diet ... | Hungarian/English Hungria | 0 points Slovak para English | | Rachel Thompson / Josef Srejber Czech < > English translation team | medicine, medical, pharmaceutics, journal articles, clinical trial documentation, patient information leaflets, academic writing, scholarly articles, dissertations, humanities, social sciences, IT, computing, hardware, software, user assistance material, manuals, user guides, marketing, advertising, websites, brochures, promotional material, science, mathematics, scientific articles, research proposals, arts, linguistics, literary theory, critical theory, literature, fine art, editing, proofreading ... | Czech/English Reino Unido | 0 points Slovak para English | | Katarina Tršová Thirty years of experience + flexibility | překlady - likvidace škod a oceňování majetku, translations for Loss Adjusters and Property Appraisers, překlady smluv, překlady EU, European Parliament translations, translations of legal documents, translations of contracts, farmakologické studie, ... | Czech/Slovak República Tcheca | 0 points Slovak para English | | James Kirchner Czech, Slovak, German, French to English | Religião, Turismo e viagem, Jornalismo, Marketing/Pesquisa de mercado, Publicidade/Relações públicas, Negócios/comércio (geral), Automóveis/carros e caminhões, Computadores (geral), Educação/pedagogia, Finanças (geral), Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Lingüística, Investimentos/títulos ... | English Estados Unidos | 0 points Slovak para English | Next page: More Slovak para English translators and interpreters » | |