 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Russian para Portuguese translators and interpreters » |
 |  Joana Neves
Mestre em Tradução Especializada | português, inglês, francês, russo, Portuguese, english, french, Russian, portugais, anglais, français, russe, английский, французский, русский, португальский, португальский язык, английский язык, французский язык, inglês-português, francês-português, russo-português, английский-португальский, французский-португальский, русский-португальский, english-Portuguese, french-Portuguese, Russian-Portuguese, tradução, revisão, edição, correção, письменный перевод, перевод, вёрстка, translation, proofreading, editing, traduction, portugais, anglais, français, russe, anglais-portugais, français-portugais, russe-portugais, nativo, native, technical translation, foreign translations, Russian translation services ... | Portuguese
Portugal | 4 points
Russian para Portuguese | | | mopc
Linguistics and Translation expert | TRANSLATION, BRAZILIAN Portuguese, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, TRADUÇÕES, INTÉPRETE, INGLÊS, ALEMÃO, SUECO, HOLANDÊS, TRADUTOR JURAMENTADO, TRADUÇÃO TÉCNICA, ITALIANO, ITALIAN, BRASILIANISCHES PORTUGIESISCH, DEUTSCH, SCHWEDISCH, ENGLISCH, ÜBERSETZER, ÜBERSETZUNG ... | English/Portuguese
Brasil | 0 points
Russian para Portuguese | | | Sergei Krotov
Perfect results with modern technologies | affordable, agreement, Altai Mountains, application, aSAP, automotive industry, best rate, CAT, certificate, cheap, collimator, computer, contract, description, doc, document, editing, engineering, English, equipment, fast, from English to Russian, from Russian to English, guidelines, inexpensive, industrial, interpretation, instruments, invoice, jpeg, law, letters, manual, manufacture, medicine, oncology, quickly, pdf, personal, phrase, production, professional, proofreading, Russian, sentence, settlement, software, subtitling, teaching, technical, text, tourism, trados, training, transcription, translate, translation, translating, translator, website localization, wordfast, urgent ... | Russian
Portugal | 0 points
Russian para Portuguese | | | Anastasiya Miranouskaya
Translator and Interpreter | translation, interpreting, technical, Russian, marketing, communication, law, medical, Portuguese, english, manual, Porto, Portugal, teses, dissertation, certificate. ... | Russian
Portugal | 0 points
Russian para Portuguese | | | Erick Pires Rodrigues
Localização de games, apps e sites. | Portuguese, brazilian, Russian, english, games, localization, linguistics, eletronics, software, hardware, computer, website, marketing, e-commerce, ecommerce, cpa, market, game, videogame, videogames, локализация, игра, видеогра, сайт, португальский, бразильский вариант, русский, английский, маркетинг ... | Portuguese
Brasil | 0 points
Russian para Portuguese | | | Olesia Koenig | Translator, Russian, ukrainian, Portuguese, english, german ... | Ukrainian
Alemanha | 0 points
Russian para Portuguese | | | Alexander Mikheyshin
Linguista graduado em tradução | Org/Coop internacional, Educação/pedagogia, Militar/defesa, Governo/política, Meio ambiente e ecologia, Aerospacial/Aviação/Espaço, Segurança, História, Gestão, Ciência (geral), Negócios/comércio (geral), Direito (geral), Direito: Contrato(s), Certificados, diplomas, licenças, currículos, Direito: Tributação e alfândega, Finanças (geral), Marketing/Pesquisa de mercado, Transporte/frete/carregamento, TI (Tecnologia da Informação), Seguros ... | Russian
Sérvia | 0 points
Russian para Portuguese | | | Tiago Vieira
Tradutor e professor de idiomas. | Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, localization, hardware, technical, manuals, products, IT, support, security, protocols, HTML, systems, language tools, oil, crude oil, petrol, gas, natural gas, art, philosophy, sociology, architecture, books, literature, novels, poems, chronicles, stories, tales, marketing, media, social media, networking, brands, customer journey, infographics, contents, games, sports, racing, mobile games, puzzles, pubg, RPG; medical devices; equipments; medical reports. ... | Portuguese
Brasil | 0 points
Russian para Portuguese | | | Isabella Magalhães
EN⇋PT-BR⇋RU Translator | Portuguese, english, Russian, localization, scientific, games, document, tourism, data ... | Portuguese
Brasil | 0 points
Russian para Portuguese | | | Maria Clara | Meio ambiente e ecologia, Psicologia, Ciência (geral), Vinho/enologia/vinicultura, Cinema, filmes, TV, teatro, Turismo e viagem, Educação/pedagogia, Práticas esotéricas, Comidas e Bebidas, Jogos/vídeo games/apostas/cassino, História, Esportes/forma Física/recreação, Jornalismo, Certificados, diplomas, licenças, currículos, Cozinha/culinária, Cosméticos, beleza, Folclore, Lingüística, Música, Artigos têxteis/vestuário/moda, Nomes (de pessoas, empresas), Medicina: odontologia, Astronomia e espaço ... | Portuguese
Brasil | 0 points
Russian para Portuguese | | | Tatyana Kovaleva Modesto
9+ years of translation experience | Portuguese, brazilian Portuguese, english, Russian, engineering, electronics, electrical, brazil, contracts, automotive, cars, português, português brasileiro, inglês, russo, engenharia, eletrônica, brasil, contratos, indústria automotiva, tradução, russo-português, português-russo, Russian, translator, English, agriculture, Agricultura, pecuária, food industry, marketing, marketing research, Pesquisas de mercado, software, localization, TI, IT, mídia, conteúdo ... | Russian
Brasil | 55 points
Russian para Portuguese | | | Ekaterina Khovanovitch
Español, português, ruso (russo) | усыновление, договор, контракт, заказ, смета, контроль, медицина, медикаменты, лекарства, хирургия, терапия, рекламация, жалоба, заявление, справка, литература, история, образование, недвижимость, арбитраж, кино, adopción, contrato, pedido, presupuesto, seguimiento, control, reclamación, querella, apelación, arbitraje, inmueble, literatura, historia, educación, formación, enseñanza, derechos humanos,
História, educação, adopção, literatura, direito, ensino, inmóveis, arbitragem ... | Russian
Federação Russa | 36 points
Russian para Portuguese | | | Marina Bogdan | , Aerospacial/Aviação/Espaço, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Finanças (geral), Automóveis/carros e caminhões, Negócios/comércio (geral), Construção/engenharia civil, Cinema, filmes, TV, teatro, Astronomia e espaço, Certificados, diplomas, licenças, currículos, Telecom(unicações) ... | Russian
Brasil | 24 points
Russian para Portuguese | | | Amir K.
Português, Inglês, Russo e Espanhol | Portuguese, english, Russian, spanish, translation, interpreter, proofreading, law, literature, computers, technology, software, localization, Environment & Ecology, Law: Contract(s), Art, Arts & Crafts, Painting, Patents, Cinema, Film, TV, Drama, History, Computers, general, Military, Defense, Computers: Hardware, Computers: Software, Internet, e-Commerce, Furniture / Household Appliances, Music, Other, IT. Information Technology, Geography, Computers: Systems, Networks Social Science, Sociology, Ethics, etc, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Surveying, Sports, Fitness, Recreation, Idioms, Maxims, Sayings, Real Estate, Religion Ships, Sailing, Maritime, Textiles, Clothing, Fashion, Tourism & Travel, Wine / Oenology / Viticulture, Names, personal, company, Zoology ... | Portuguese
Reino Unido | 4 points
Russian para Portuguese | | | ikhmelin | законы, юридические документы, легализация, техническая документация, реклама, publicidade, documentos legais, documentos jurídicos, синхронный перевод, conference interpreter, tradução simultânea, синхрон, синхронист, interpreter, intérprete, tradutor de congressos, ... | Russian
Portugal | 0 points
Russian para Portuguese | | | Pedro Carvalho
fast translation/proofreading | information technology, art, biology, general ... | Not indicated
Portugal | 0 points
Russian para Portuguese | | | drucker
25-year experience of translation | Translations from/to Russian, English, Spanish and Portuguese languages ... | Russian
Federação Russa | 0 points
Russian para Portuguese | | | Urielaboab | , ... | Not indicated
Brasil | 0 points
Russian para Portuguese | | | LQA Russian
Language Quality Expert | language specialist, linguistic consultant, localiser, localizer, translator, terminologist, localisation, localization, translation, editing, proofreading, proof-reading, proofing, text revision, content management, documentation, linguistic QA, quality assurance, language quality services, linguistic audit, consulting, English, French, Portuguese, Russian, CAT, L10N, Trados, memoQ, Memsource/Phrase ... | Russian
Portugal | 0 points
Russian para Portuguese | | | José Serodio
Never compromise on Quality . | economics, management, electronics, mechanical, industrial, petroleum, oil rigs,
transportation, railways, agronomy, agriculture, ecology, environment, Veterinary, biology, computer sciences, law, jurisprudence, juridical, forensic matters, international European, politics, annual reports, fine arts architecture, wine production, science, medicine, quality management, ISO, standards, demography, statistics, commercial, scientific, technical, literature, manuals, tenders, brochures, literary works,
paperbacks, films, video lettering, screen subtitling, theatre scripts,
marketing, advertisements, reports, official documentation, special
assignments ... | Portuguese
Portugal | 0 points
Russian para Portuguese | | | Luciano Monteiro
Seasoned translation specialist | computing, sports, finance, business, IT, football, soccer, World Cup, FIFA, Microsoft, SAP, ERP, marketing, journalism, press releases, ATA, Portuguese, English, Spanish, freelance, translator, translation, editing, proofreading, copywriting, Brazil, Brazilian, economics, financial, ITI, MITI, qualified, videogame, localization, zynga, konami, pro evolution soccer, memoq, futebol, tradutor, tradução, certificado, Jornalismo, voleibol, FIVB, russo, italiano, Russian, Italian, Русский ... | Portuguese
Brasil | 0 points
Russian para Portuguese | | | Leo Krasov
"Expertise is what matters" | Computadores: software, Ciência (geral), Mineração e minerais/pedras preciosas, Medicina: Assistência médica, Manufatura, Gestão, Mecânica/engenharia mecânica, Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, TI (Tecnologia da Informação), Metalurgia/fundição, Investimentos/títulos, Internet, comércio eletrônico, Turismo e viagem, História, Geral/conversas/saudações/cartas, Móveis/utilidades domésticas, Finanças (geral), Meio ambiente e ecologia, Engenharia: Industrial, Engenharia (geral), Economia, Construção/engenharia civil, Computadores: sistemas, redes, Computadores: hardware, Computadores (geral), Automóveis/carros e caminhões, Negócios/comércio (geral), Ciências sociais, sociologia, ética etc., Patentes, Outros, Transporte/frete/carregamento, Publicidade/Relações públicas, Governo/política, Engenharia/ciência do petróleo, Militar/defesa, Marketing/Pesquisa de mercado, Jornalismo, Cinema, filmes, TV, teatro, Cozinha/culinária, Telecom(unicações) ... | Russian
Federação Russa | 0 points
Russian para Portuguese | | | egoliveira | , ... | Portuguese
Brasil | 0 points
Russian para Portuguese | | | alex_y_g | shipbiulding military politics ship vessel sea river defense defence arms boat boats arm weapon weapons strategic tactic naval
fiction genealogy genealogic research
genealogy ... | Russian
Federação Russa | 0 points
Russian para Portuguese | | | maria_r | , ... | Not indicated
Estados Unidos | 0 points
Russian para Portuguese | | Next page: More Russian para Portuguese translators and interpreters » | |
