Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 26 '11 eng>ell vaculation σχηματισμός κενοτοπίων pro closed no 4 Jul 2 '10 eng>ell subcortically Βλ. παρακάτω pro closed no 4 May 11 '10 ell>eng δεν αισθάνεται δυσφορία (is not experiencing/does not experience, etc.) discomfort pro closed no - Feb 7 '10 ell>eng ψυχοπιεστικά stressful pro closed ok 4 Feb 3 '10 ell>eng ακολουθήσουν την πεπατημένη οδό (follow/choose, etc.) (the) well-trodden path pro closed ok 4 Oct 3 '09 eng>eng OCT optimal cutting temperature (O.C.T. ) compound pro closed no - Jul 21 '09 ell>eng Αποθετήριο repository pro open no 4 Jun 7 '09 eng>ell taffeta or atlas ταφτάς, ατλάζι pro closed no 4 May 27 '09 eng>ell hairpin φουρκέτα pro closed ok 4 Mar 7 '09 fra>ell café chantant καφωδείο pro closed ok 4 Feb 26 '09 eng>ell xenograft ξενομόσχευμα pro closed ok 4 Feb 14 '09 ell>eng σηματοδοτικό μονοπάτι signaling pathway pro closed ok 4 Jan 5 '09 ell>eng ΔΒΕΤΟΠ Development Directorate, etc. pro closed no 4 Dec 7 '08 ell>eng περιχιτώνιος χώρος water-jacket pro closed ok 4 Dec 7 '08 eng>ell Discourse Analysis ανάλυση λόγου pro closed ok 4 Dec 6 '08 eng>ell tractarianism τρακταριανισμός pro closed ok 4 Nov 29 '08 eng>ell self-reflection αναστοχασμός pro closed no 4 Nov 29 '08 eng>ell congruence γνησιότητα, αυθεντικότητα pro closed no NP Nov 26 '08 fra>ell tombe a fosse λακκοειδής τάφος easy closed ok 4 Nov 23 '08 eng>ell malleable shaft εύκαμπτος άξονας pro closed ok - Nov 19 '08 ell>fra οικογενειακή μερίδα (le) livret de famille pro open no 4 Nov 19 '08 ell>eng κοίλο molded depth pro closed ok 4 Nov 18 '08 eng>ell siliconization σιλικονοποίηση, επεξεργασία με έλαιο/διάλυμα σιλικόνης (κ.λπ.) pro closed ok 4 Nov 17 '08 eng>ell parametric παραμετρικός pro closed ok 4 Oct 5 '08 ell>eng αντισεισμικός αρμός seismic joint pro closed ok 4 Sep 14 '08 eng>ell Transendothelial διενθοθηλιακός pro closed ok 4 Sep 12 '08 eng>ell topectomy τοπεκτομή pro closed ok 4 Sep 8 '08 ell>eng εξαγωγή final data generated pro closed no 4 Sep 8 '08 ell>eng καθοριζω με όμοια Vide infra.... pro closed no 4 Sep 5 '08 ell>eng οπαίο opaion, oculus, lacunar pro closed no 4 Sep 4 '08 ell>eng συντελεστής κοινοχρήστων service charges (rate(s)) pro closed ok 4 Sep 4 '08 eng>ell Lipstick on the pig βλ. παρακάτω pro closed ok 4 Sep 3 '08 ell>eng προβληματισμός concern(s)/consideration(s) pro closed ok 4 Aug 27 '08 ell>eng ΕΚΔΕ National Space Research Center/Centre pro closed ok 4 Jul 28 '08 eng>ell retrosplenial οπισθοσπληνιοειδής pro closed ok 4 Jul 28 '08 eng>ell bone fide γνήσιος (εδώ, γνήσιοι νευρώνες) pro closed ok 4 Jul 19 '08 eng>ell censored αποκομμένος(-η, -ο) κ.λπ. pro closed ok - Jul 16 '08 eng>eng n- dealkylated n- dealkylated pro closed no 4 Jul 13 '08 ell>eng δισκία του φαρμάκου της μελέτης εφάπαξ once daily pro closed ok 4 Jul 13 '08 fra>eng la hyalinose segmentaire et focale (HSF) focal (and) segmental hyalinosis* pro closed ok - Jul 13 '08 fra>eng la glomérulopathie extramembraneuse (GEM) membranous glomerulonephritis (MGN) pro closed ok 4 Jul 6 '08 eng>ell polymeric beads, expandable πολυμερικά σφαιρίδια, διογκούμενα pro closed ok 4 Jul 3 '08 eng>ell prescription-strength agents ουσίες/σκευάσματα με περιεκτικότητα συνταγογραφούμενων σκευασμάτων/ουσιών/φαρμάκων +βλ. παρακάτω pro closed ok 4 Jul 4 '08 eng>ell Counter itching αντικνησμώδες pro closed ok 4 Jul 5 '08 fra>eng cystite récidivante recurrent cystitis pro closed ok 4 Jul 5 '08 eng>ell bioadhesive gel βιοπροσκολλητική γέλη pro closed ok 4 Jun 28 '08 ell>eng θυρεοειδικοί όζοι thyroid nodules pro closed no 4 Jun 21 '08 eng>ell marlin fish μάρλιν... κ.λπ. pro closed ok - Jun 14 '08 eng>ell bluefish γοφάρι, γκόφος, γαλαζόψαρο pro closed ok 4 Jun 14 '08 ell>eng α ε καθηγητής άμισθος επίκουρος (βλ.παρακάτω) pro closed no Asked | Open questions | Answered