Idiomas de trabalho:
inglês para português
português para inglês
português (monolíngüe)

Thiago Dargains
Sua voz em interpretação remota

Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil
Horário Local: 16:35 -03 (GMT-3)

Nativo para: português Native in português
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Nenhum feedback coletado
Tipo de conta Tradutor e/ou intérprete freelance
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliações This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Serviços Interpreting, Translation, MT post-editing, Transcreation, Language instruction, Native speaker conversation, Voiceover (dubbing)
Especialização
Especializado em:
HistóriaTurismo e viagem
Computadores: sistemas, redesTI (Tecnologia da Informação)
Ciências sociais, sociologia, ética etc.Internet, comércio eletrônico
Direito: Contrato(s)Economia
Energia/geração de energiaMeio ambiente e ecologia

Trabalho voluntário Considerará trabalho voluntário para organizações sem fins lucrativos registradas
Taxas

Experiência Anos de experiência em tradução: 8 Registrado no ProZ.com: Mar 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Certificações N/A
Associações N/A
Software N/A
CV/Resume inglês (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio
I have a undergraduate degree in History and a graduate degree in interpretation studies, Working as interpreter/translator since 2015. In my portfolio you will find translation of scientific articles and tourism related websites.


Última atualização do perfil
Aug 11, 2021



More translators and interpreters: inglês para português - português para inglês   More language pairs