Idiomas de trabalho:
inglês para português português para inglês português (monolíngüe)
Client-vendor relationship recorded successfully! Beatrix Porto has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Beatrix Porto Traduções impecáveis. Melhor preço. Campos dos Goytacazes, Rio de Janeiro, Brasil
Horário Local : 14:24 -03 (GMT-3)
Nativo para : português
Feedback from Nenhum feedback coletado
Tradutor e/ou intérprete freelance This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Transcreation, Translation, Transcription, Subtitling, MT post-editing, Copywriting Especializado em: Poesia e literatura Música Lingüística Psicologia Artigos têxteis/vestuário/moda Mídia/multimídia Gíria Cosméticos, beleza Gestão Folclore
Também trabalha com: Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas) Nomes (de pessoas, empresas) Expressões/máximas/ditados Nutrição Medicina: Assistência médica Medicina (geral) Segurança Filosofia Ciência (geral) Economia Finanças (geral) Recursos humanos Seguros Internet, comércio eletrônico Publicidade/Relações públicas Cinema, filmes, TV, teatro Marketing/pesquisa de mercado Impressão e publicação Varejo Turismo e viagem Agricultura Arte, Artesanato e ofícios, Pintura Astronomia e espaço Cozinha/culinária Educação/pedagogia Práticas esotéricas Comidas e Bebidas Florestal/madeira/serraria Geral/conversas/saudações/cartas Geografia
More
Less
Anos de experiência em tradução: 7 Registrado no ProZ.com: Jul 2018. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Amara, Bablic, BaccS, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Net-Proxy, Passolo, Powerpoint, SDLX, Smartcat, Smartling, Swordfish, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast inglês (PDF)
Bio
This is
- Experienced in copywriting and translating literature, screenplays and journalistic papers.
- Fluent in English for the past 7 years.
- English tutor for the last 2 years.
I'm a perfectionist, dedicated to everything I do. I always make sure to provide the best result possible.
Looking forward to hearing from you.
Beatrix.
Última atualização do perfil
Especialização