Idiomas de trabalho:
inglês para polonês
polonês para inglês

Józef Kwasniak
Reliability and competitiveness

Horário Local: 09:01 CEST (GMT+2)

Nativo para: polonês Native in polonês
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Nenhum feedback coletado
Tipo de conta Tradutor e/ou intérprete freelance
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliações This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Serviços Translation
Especialização
Especializado em:
Engenharia (geral)Engenharia: Industrial
Meio ambiente e ecologiaMecânica/engenharia mecânica
Metalurgia/fundição

Atividade KudoZ (PRO) Pontos de nível PRO: 611, Perguntas respondidas: 278, Perguntas feitas: 168
Experiência Anos de experiência em tradução: 16 Registrado no ProZ.com: Nov 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Certificações N/A
Associações N/A
Software Adobe Acrobat, DejaVu, Dreamweaver, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Site http://republika.pl/pro_lingua
Bio
Wide range of technical and scientific translations, including technical documentation, instruction manuals, user guides, specifications, reports, surveys, feasibility studies, papers, EU documents, standards etc.

Special fields, such as mechanical and electrical engineering, construction, environment protection, geology, aluminium industry (extrusion, casting, rolling, etc.), flexible packaging (lamination, printing), tobacco industry and many others are covered.

Also offered are translations of www pages and sites, technical and general business correspondence.


More than 16 years of experience as a technical translator.
Palavras-chave engineering, aluminium industry, EU documents, construction, environment protection, flexible packaging, tobacco industry


Última atualização do perfil
Oct 31, 2013



More translators and interpreters: inglês para polonês - polonês para inglês   More language pairs