Idiomas de trabalho:
inglês para português
francês para português
espanhol para português

Margarida Dias
Licenciatura Línguas, 12a experiência

Odivelas, Portugal
Horário Local: 10:41 WEST (GMT+1)

Nativo para: português (Variant: European/Portugal) 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
Nenhum feedback coletado
What Margarida Dias is working on
info
Oct 4, 2018 (posted via Translators without Borders):  I finished an ENG to POR project, Food Security, 876 words for Translators without Borders I used Kató. A new domain to learn from by helping others. ...more »
Total word count: 876

Tipo de conta Tradutor e/ou intérprete freelance
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliações This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Serviços Translation, Editing/proofreading
Especialização
Especializado em:
HistóriaJornalismo
LingüísticaPoesia e literatura
Impressão e publicação

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 5,844
Trabalho voluntário Considerará trabalho voluntário para organizações sem fins lucrativos registradas
Experiência Anos de experiência em tradução: 15 Registrado no ProZ.com: Nov 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Certificações N/A
Associações N/A
Software Adobe Acrobat, Dreamweaver, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Joomla, Powerpoint, Subtitle Edit, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Bio

Sou especializada em Línguas
e Literaturas Modernas (Francês e Inglês) e já trabalhei como tradutora em
áreas como Humanidades, Ciências Sociais, Gestão/Finanças, Engenharia,
Entretenimento e Direito. A pesquisa e o contacto com profissionais de vários
domínios permitem-me trabalhar nas mais diversas áreas 
através da minha especialização linguística. É isso que mais me
atrai na tradução: aprender coisas novas!

Palavras-chave portuguese, portugal, english, french, spanish


Última atualização do perfil
Jan 25, 2021