Saudação em vídeo Idiomas de trabalho:
inglês para sueco
Availability today :
June 2024
S M T W T F S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Client-vendor relationship recorded successfully! Anna Grynfeld Smith has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Anna Grynfeld Smith - CleaRead PhD - Translating your Science Hombrechtikon, Zurich, Suíça
Horário Local : 19:51 CEST (GMT+2)
Nativo para : sueco
What Anna Grynfeld Smith is working on CleaRead - Translating your Science
Freelancer e contratante This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is affiliated with:
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Website localization, Language instruction, Native speaker conversation, Transcreation Especializado em: Medicina: instrumentos Química; ciência e engenharia química Medicina: Assistência médica Medicina: odontologia Genética Medicina (geral) Biologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia) Medicina: farmacêutica Ciência (geral)
Também trabalha com: Eletrônica/engenharia elétrica Patentes Papel/fabricação de papel Medicina: cardiologia Mecânica/engenharia mecânica Materiais (plásticos, cerâmicas etc.) Manufatura Genealogia Meio ambiente e ecologia Cosméticos, beleza Engenharia (geral) Educação/pedagogia Nutrição Energia/geração de energia Engenharia/ciência do petróleo Psicologia Zoologia Botânica Engenharia/ciência nuclear Segurança Engenharia: Industrial Automação e robótica
More
Less
Considerará trabalho voluntário para organizações sem fins lucrativos registradas Pontos de nível PRO: 1212 , Perguntas respondidas: 584 , Perguntas feitas: 10 15 entradas
More
Less
Transferência bancária <3 employees 2010 Swiss francs (chf), Euro (eur), U. S. dollars (usd) Mechatronics , Medical devices Anos de experiência em tradução: 14 Registrado no ProZ.com: Aug 2010. Tornou-se associado em: Sep 2010 N/A SFÖ Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, memoQ, Powerpoint, XTM http://www.clearead.com CV available upon request Training sessions attended CleaRead endossa ProZ.com's Diretrizes Profissionais (v1.1) .
Bio
Dr. Anna Grynfeld Smith Medical translator and molecular biologist. Multilingual scientist with a flair for writing and 13 years of translation experience. Full member
Services: Translation, editing, proofreading, transcreation & machine translation post-editing
Subject areas: Medical devices, in vitro diagnostics, pharmaceuticals, chemistry, biotechnology & manufacturing
Document types: IFU, SDS, PSUR, SPC, PIL & labelling Clinical trials, medical flyers & surveys, technical manuals & patent claims
For more information, please visit CleaRead .
Este associado ganhou pontos KudoZ por ajudar outros tradutores com termos de nível PRO. Clicar nos totais de pontos para ver as traduções de termos fornecidas.
Palavras-chave English to Swedish, translations, proofreading, editing, MTPE, presentation coaching, technical, technology, science, medicine. See more . English to Swedish, translations, proofreading, editing, MTPE, presentation coaching, technical, technology, science, medicine, medical devices, biology, chemistry, molecular, genetics, pharmacology, production, manufacturing, manuals, instructions, safety data sheets, biochemistry, biotechnology, . See less . Última atualização do perfil
Especialização 
