Professional experience

Independent translator - PwC - (2009 - present)

Translation of financial statements, quarterly information, résumés, memoranda, management reports, reports on internal controls, audit manuals, contracts etc.

Independent translator - BTS - BUSINESS TRANSLATION SERVICES (2009 - present)
Translation of business and accounting reports.

Independent translator at NEFI - English & Business (2009 - present)
Translation of business texts.

Independent book translator at Editora Elsevier (Elsevier Publishing House) - 2008 – 2009
Translation of the book "Max Weber" by Anthony Kronman into Portuguese, in partnership with Professor John Milton from the School of Philosophy, Languages and Human Sciences of the University of São Paulo.

July 2006 - August 2008
In-house, full-time translator at PwC, acquiring considerable experience in the translation of financial statements, quarterly information, résumés, memoranda, management reports, reports on internal controls, audit manuals etc.