Languages (73)
(3)
afegão (2)
albanês (2)
alemão (19)
amárico (1)
bambara (1)
bemba (1)
bengali (1)
1 of 8
Language: Gujarati Clear filters

Displaying 6 subtitlers in this pool

Fenny C.
Save profile
Fenny C.

Subtitles that never grabs attention!

  • inglês guzerate
  • inglês híndi
Native in:
  • guzerate
  • híndi

  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
I am Netflix certified linguist for subtitling and Dubbing QC.
I have processed over 17,000 minutes for movies and episodic content.
Some of the recent Titles : The Real House wives, Spirited Away, 13 Reasons Why, Cursed, Yearly Departed and some more.
Irene J.
Save profile
Irene J.

Never lose the drama in dialogues

Rate per min. $5.00 USD
  • inglês malaiala
  • híndi híndi
  • bengali bengali
  • bengali inglês
  • tâmil inglês
  • inglês guzerate
  • malaiala malaiala
  • bengali híndi
  • inglês híndi
  • inglês panjabi
  • inglês canada (canarês)
  • inglês télugo
  • marati inglês
  • marati marati
  • tâmil tâmil
  • panjabi panjabi
  • guzerate guzerate
  • télugo télugo
  • inglês inglês
  • canada (canarês) canada (canarês)
  • marati híndi
Native in:
  • malaiala

  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
  • Ageisub
  • subtitle edit
I can provide both Hard Subtitles and the Soft Subtitles as per your need.
For any kind of videos, documentaries, films, anything let that be.
I also provide transcription of audio or video files.
The rates charged are very minimum. The quality will be the best available in the industry.
Nitin G.
Save profile
Nitin G.

Extensive experience

Rate per min. $5.00 USD
  • panjabi inglês
  • inglês híndi
  • inglês bengali
  • inglês laosiano
  • inglês télugo
  • inglês khmer
  • inglês curdo
  • inglês inglês
  • inglês tailandês
  • somali inglês
  • malaiala inglês
  • inglês urdu
  • inglês guzerate
  • inglês
  • inglês vietnamita
  • italiano híndi
  • inglês amárico
  • inglês tâmil
  • japonês árabe
  • árabe inglês
  • hebraico híndi
  • inglês nepali
  • inglês dari
  • inglês afegão
  • alemão híndi
  • inglês sânscrito
  • inglês birmanês
  • japonês inglês
  • inglês cingalês
  • inglês hauçá
  • inglês iorubá
  • inglês suaíli
  • inglês macedônio
  • inglês indonésio
Native in:
  • híndi
  • panjabi

  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
Extensive experience in closed captioning, hardcore subtitles, Netflix specifications, time syncing.
Mala F.
Save profile
Mala F.

Gujarati subtitling, Captioning,

Rate per min. $7.00 USD
  • inglês guzerate
  • inglês híndi
  • híndi guzerate
Native in:
  • guzerate

  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
  • subtitle edit
I have done captioning for episodic videos. Apart from that I have also done subtitling of a hotel profile, captioning for social media videos.
Amit P.
Save profile
Amit P.

Professional Linguist & Creative Writer

Rate per min. $8.00 USD
  • inglês guzerate
  • inglês híndi
Native in:
  • guzerate

  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
  • Subtitle Edit
We at Parikh Info Solutions Pvt. Ltd. offer transcription, subtitling, voice over and dubbing services for all Indic languages.

We have successfully executed several subtitling projects for corporate, NGO videos as well as for entertainment videos for movies, web series and TV series.
Hemakshi T.
Save profile
Hemakshi T.

Hardword and Dedication is goal to Success

Rate per min. €10.00 EUR
  • inglês guzerate
  • híndi inglês
  • marati guzerate
Native in:
  • guzerate

  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
  • Ooona Tool
Personal Statement: I am a highly organised and efficient linguistic, I have thorough and precise approach to projects which has yielded excellent results. I understand the importance of delivering high-quality work consistently, efficiently with Interest and Knowledge and always meet the deadlines knowing my capabilities, communicating and being professional in everything that I do. My goal is to be an integral part of making Gujarati English Hindi and Marathi content available to viewers .
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search