Translation glossary: NTawil_General

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 65
Next »
 
'mixed use'الاستخدام المتعدد / تعدد الأغراض 
inglês para árabe
act it outتعبر عنه بالإيماءات/بالتمثيل/بالحركات 
inglês para árabe
age breakdownتفصيل الفئات العمرية / التصنيف حسب العمر 
inglês para árabe
antiphospholipidمضاد الشحوم (الشحميات) الفوسفورية 
inglês para árabe
Backlogتراكم الأعمال غير المنجزة 
inglês para árabe
business populationأوساط الأعمال/ مجتمع اﻷعمال 
inglês para árabe
capturingتجذب / تستقطب 
inglês para árabe
conservationالحفظ 
inglês para árabe
Craving sweetsاشتهاء الحلويات 
inglês para árabe
credit card swipesعمليات مسح/عمليات تمرير بطاقات الاعتماد 
inglês para árabe
dance-a-thonماراثون رقص 
inglês para árabe
DIAMOND CUT FINISHمظهر يحاكي الألماس المصقول 
inglês para árabe
Ecosystem(المنظومة الاقتصادية (اقتصاد)/ النظام البيئي (بيئة 
inglês para árabe
Egg dropمسابقة إسقاط البيضة 
inglês para árabe
enamel solvent-based paintطلاء مينا زيتي 
inglês para árabe
establishing a routineالبدء باتباع روتين / بدء روتين يومي 
inglês para árabe
Fiber on Fenceأسوار مزودة بتقنية الحماية باﻷلياف البصرية 
inglês para árabe
fired heatersالمدافئ النارية 
inglês para árabe
from grandfather to sonأباً عن جد 
inglês para árabe
GO/NOGO criteriaمعايير الانطلاق/الإلغاء 
inglês para árabe
have lots of companyلست وحيدا"/ هناك الكثير من أمثالك 
inglês para árabe
identity theftانتحال الشخصية / سرقة الهوية 
inglês para árabe
Identity Verificationالتثبت أو التحقق من الهوية 
inglês para árabe
information management systemsأنظمة إدارة المعلومات 
inglês para árabe
Intracuff Pressureالضغط داخل الكُفَّة 
inglês para árabe
Intracuff Pressureالضغط داخل الكُفَّة 
inglês para árabe
introduction storiesالقصص الافتتاحية الاستهلالية 
inglês para árabe
ischemic insult with gliosisأذية نقص التروية/ إِقفارِيّة مترافقة مع دباق 
inglês para árabe
K-12 schools(K-12) مدارس التعليم الأساسي والثانوي 
inglês para árabe
labelسمى /وصف 
inglês para árabe
Logisticalلوجستية 
inglês para árabe
M&E frameworkإطار عمل المراقبة والتقييم 
inglês para árabe
Minister-Counselorوزير مفوَّض 
inglês para árabe
nightstandطاولة سرير جانبية 
inglês para árabe
No Show Feeرسم عدم الحضور/ رسم التخلف عن الحضور 
inglês para árabe
Non-retreatedغير المسحوبة / غير الملغاة 
inglês para árabe
Non-retreatedغير المسحوبة / غير الملغاة 
inglês para árabe
observation deckمنصة المراقبة 
inglês para árabe
Pay-phonesهواتف عمومية 
inglês para árabe
Pedagogyعلم أصول التعليم/ البيداغوجيا/ علم التربية 
inglês para árabe
PK-4(الحضانة إلى الصف الرابع)مرحلة 
inglês para árabe
preceeding measuresالتدابير المُسبَقة 
inglês para árabe
prospect listsقوائم العملاء المحتملين 
inglês para árabe
quad coreرباعي النوى 
inglês para árabe
receptive vocabularyاللغة أو المفردات الاستقبالية 
inglês para árabe
reference frameمناط اﻹسناد/إطار مرجعي 
inglês para árabe
refillعدد مرات تكرار الصرف/التعبئة 
inglês para árabe
revise downتخفيض 
inglês para árabe
self-compassionالتعاطف الذاتي 
inglês para árabe
serious and violent natureذات طبيعة شديدة وعنيفة/ تتسم بالشدة (الجدية) والعنف 
inglês para árabe
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search