Translation glossary: Mygloss

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 286
« Prev Next »
 
трофаллактическое взаимодействиеtrophallaxis 
russo para inglês
трофика (нервов)neurtrophy 
russo para inglês
таёжная АнастасияAnastasia of the Taiga 
russo para inglês
тверд. по БринBrinell hardness 
russo para inglês
твердая денежная суммаfirm (or fixed) amount 
russo para inglês
тиксотропное упрочнениеthixotropic setting or structurization 
russo para inglês
точка налива олеума в танк-контейнерыtank container oleum filling station 
russo para inglês
точечная проверкаspot check 
russo para inglês
ток низкого напряженияlow-voltage current 
russo para inglês
тонизирующий гель для душаtoning (or energizing) shower gel 
russo para inglês
технический контрольproduct quality control 
russo para inglês
тепловая энергетика на органическом топливеthe fossil fuel energy industry 
russo para inglês
факельный способopen flare combustion 
russo para inglês
фекальный каналsewage channel 
russo para inglês
ценовые предложенияquotes 
russo para inglês
чрезмерная регуляторная нагрузкаexcessive regulatory burden (or regulatory pressure, or even "red tape") 
russo para inglês
художественно-конструкторское решениеdesign 
russo para inglês
хризофаковая кислотаChrysophanic Acid 
russo para inglês
хроматографируют восходящим способомuse/perform ascending chromatography 
russo para inglês
хроническое нарушение мозгового кровообращенияchronic cerebral ischemia 
russo para inglês
химический источник токаelectrochemical cell 
russo para inglês
щебень песчаниковcrushed sandstone 
russo para inglês
рынок розничной торговлbи бытовыми товарамиretail consumer/household goods market 
russo para inglês
расчетcalculations 
russo para inglês
располагаться по мере увеличенияin order of ascending 
russo para inglês
работник университетаuniversity empoloyee 
russo para inglês
разветвляться по мере углубления в металлbranch as they move deeper into the metal 
russo para inglês
раздел, посвященный безопасности препаратаa section on drug/medicine/product safety 
russo para inglês
ритм из АВ-соединенияjunctional rhythm 
russo para inglês
регистрацияauthorisation 
russo para inglês
результата работ сдача-приемка работparsing-see 
russo para inglês
реммастерскаяrepair shop 
russo para inglês
OUoculi uterque 
russo para inglês
Rg-граммаX-ray imaging 
russo para inglês
RVright ventricle (правый желудочек) 
inglês para russo
Киоск, в котором продаются хлебобулочные изделия и напиткиkiosk that sells baked goods and beverages 
russo para inglês
Пуринил- или пиримидинилпроизводные метиленциклопентилаPurinyl or pyrimidinyl derivatives of methylene cyclopentyl 
russo para inglês
Пресс для мусораTrash compactor 
russo para inglês
Пневмококковый моновалентный полисахаридный конъюгат серотипа 9Vserotype 9V monovalent pneumococcal polysaccharide-protein conjugate 
russo para inglês
По существу вопросовWith regard to (your) questions 
russo para inglês
Порядок продления срока безопасной эксплуатацииProcedure for extending safe operating period 
russo para inglês
Поли-1 -этенилпирролид-2-онpoly(1-ethenylpyrrolidin-2-one) 
russo para inglês
ПИР будущих лет, код стройки – 001Future design and survey work 
russo para inglês
Пешком поедешь?Are you taking the car? (See discussion) 
russo para inglês
О Национальной стратегии противодействия коррупцииNational Anti-Corruption Strategy 
russo para inglês
Ответить за свои словаYou're gonna eat your words 
russo para inglês
Организация перевозок грузовCargo shipment management 
russo para inglês
Одна голова хорошо, а две - лучшеTwo heads are better than one! 
russo para inglês
Опоры промежуточные безростверковыеintermediate supports without foundation piling 
russo para inglês
Акт о предоставлении услуг в детском стационареStatement of services at pediatric inpatient hospital 
russo para inglês
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search