Translation glossary: Persian to English

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 62
Next »
 
کلاس اختیار معاملهOption Class 
persa (farsi) para inglês
کارآزمايي باليني تصادفي دوسوکور، کنترل شده با دارونماRandomized, Double Blind, Placebo-Controlled Trial 
persa (farsi) para inglês
پيامديconsequential 
persa (farsi) para inglês
كفايت غذاNutritional Adequacy 
persa (farsi) para inglês
كارگزارBroker 
persa (farsi) para inglês
وجه تضمینGuarantee Fund 
persa (farsi) para inglês
وجه تضمین اولیهInitial Margin 
persa (farsi) para inglês
وجه تضمین اضافیAdditional Margin 
persa (farsi) para inglês
قیمت اعمالEnforcement Costs 
persa (farsi) para inglês
قرارداد آتیFutures Contract 
persa (farsi) para inglês
قرارداد اختیار معاملة سهامEquity Options Contract 
persa (farsi) para inglês
چای کهنه دمstale tea 
persa (farsi) para inglês
هیئت پذیرش بورسSupervisory Board 
persa (farsi) para inglês
همسان همسریHomogamy 
persa (farsi) para inglês
مکمل اسيد لينولئيک مزدوجConjugated Linoleic Acid Supplementation 
persa (farsi) para inglês
مناسکيritual 
persa (farsi) para inglês
آخرین روز معاملاتیLast Trading Day 
persa (farsi) para inglês
اولین روز مصاحبه با بازیکنان جوان ایرانیthe first day of interviews with young Iranian players 
persa (farsi) para inglês
اقدام شركتیCorporate Action 
persa (farsi) para inglês
اندازه قراردادContract Size 
persa (farsi) para inglês
اتاق پایاپایClearing House 
persa (farsi) para inglês
اثر پهن شدگی دوپلرDoppler Broadening Effect 
persa (farsi) para inglês
اداره تشخیص هویتIdentification Bureau 
persa (farsi) para inglês
ارزش اعمالEnforcement Value 
persa (farsi) para inglês
اسید چربFatty Acid 
persa (farsi) para inglês
اعتقاديideological 
persa (farsi) para inglês
بیانیه ریسکRisk Statement 
persa (farsi) para inglês
به‌روز رسانی حساب‌هاMarking-to-Market 
persa (farsi) para inglês
باید حافظ نظم و امنیت کشور باشندshould protect order and security of the country 
persa (farsi) para inglês
بانك عاملAgent Bank 
persa (farsi) para inglês
بازار مشتقهDerivative Market 
persa (farsi) para inglês
بخش اعصاب و روانPsychiatric Ward 
persa (farsi) para inglês
برای هفت پشتش بس استenough for a lifetime; to have more than one's fair share 
persa (farsi) para inglês
توده ي چربيFat Mass 
persa (farsi) para inglês
تجربيexperiential 
persa (farsi) para inglês
تحليل عضلاتLoss of Skeletal Muscle 
persa (farsi) para inglês
ترکيب بدنBody Composition 
persa (farsi) para inglês
تسویه نقدیCash Settlement 
persa (farsi) para inglês
تغییر به نام خودpresenting (another's work) as your own 
persa (farsi) para inglês
ثبت احوالCivil Registration 
persa (farsi) para inglês
جلسه معاملاتیTrading Session 
persa (farsi) para inglês
جهان پردازیworldbuilding 
persa (farsi) para inglês
حداقل تغییر قیمتMinimum Price Fluctuation 
persa (farsi) para inglês
حساب اعمال کارگزارBroker’s Exercise Account 
persa (farsi) para inglês
خردورزیWisdom/Intellectualism 
persa (farsi) para inglês
دیوارپوش‌های اس‌ایکسSX wallcoverings 
persa (farsi) para inglês
دوره دانشپذیریPre-Studentship (Program) 
persa (farsi) para inglês
دارونماPlacebo 
persa (farsi) para inglês
در تمام مقاطع حساس کشور حضور داشته‌امI have been there in all the critical moments in the country 
persa (farsi) para inglês
روانسنجیPsychometrics 
persa (farsi) para inglês
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search