Translation glossary: Poetry & Literature

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-22 of 22
 
as...as he thought to be an equivalent.equivalente al loro valore. 
inglês para italiano
at whichal che/mentre 
inglês para italiano
classical assistant-masterassistente insegnante di studi classici 
inglês para italiano
geographysenza confini di tempo o luogo 
inglês para italiano
get swept along in someone's wakesembrava sempre come risucchiata nella scia di Paola 
inglês para italiano
kindlygarbato 
inglês para italiano
lowumile 
inglês para italiano
lowumile 
inglês para italiano
matched bycorrisponde a/va di pari passo con 
inglês para italiano
on their headda cui erano afflitte 
inglês para italiano
quasi-secessionquasi secessione 
inglês para italiano
reprenait sa course feutrée dans un sillage de robe noireriprese la sua corsa felpata in un turbinio di nere vesti 
francês para italiano
school side of the wallsul lato dell'edificio che dava sulla scuola 
inglês para italiano
song cycleciclo di (sei) melodie 
inglês para italiano
study in scornl'incarnazione stessa del disprezzo 
inglês para italiano
The other side of the bed’s clearly been slept in.L'altro lato del letto è sfatto, chiaro segno che qualcuno ha dormito insieme a lui. 
inglês para italiano
they're wantedsono amati 
inglês para italiano
time-wasting, self-administering turmoiltumulto dispersivo e autoinflitto 
inglês para italiano
to end up fortyritrovarsi a quarant'anni 
inglês para italiano
to have it insinuated thatLe insinuazioni sul presunto ateismo 
inglês para italiano
UnæansUneani 
inglês para italiano
upon the wholenel complesso 
inglês para italiano
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search