Translation glossary: MLG Legal Terms

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 351-400 of 4,765
« Prev Next »
 
参考人witness 
japonês para inglês
参考書類reference document 
japonês para inglês
名勝scenic beauty/scenic spot 
japonês para inglês
名称name/denomination 
japonês para inglês
名義name 
japonês para inglês
名義人registered holder/registered person 
japonês para inglês
名義書換entry of a name change 
japonês para inglês
名誉fame 
japonês para inglês
名誉を毀損するdefame 
japonês para inglês
名誉毀損defamation 
japonês para inglês
否認denial 
japonês para inglês
否認の請求request for avoidance 
japonês para inglês
否認権right of avoidance/right of rebuttal 
japonês para inglês
否認権の行使exercise of right of avoidance 
japonês para inglês
吸収合併absorption-type merger 
japonês para inglês
吸収合併契約absorption-type merger agreement 
japonês para inglês
吸収分割absorption-type split 
japonês para inglês
吸収分割契約absorption-type split agreement 
japonês para inglês
吸収分割会社splitting company in absorption-type split 
japonês para inglês
吸収分割承継会社successor company in absorption-type split 
japonês para inglês
同居の親族relatives living together 
japonês para inglês
同一の地位same status 
japonês para inglês
同一又は類似identical or similar 
japonês para inglês
同等のequivalent 
japonês para inglês
同盟国country of the Union/union/allies/allied nations 
japonês para inglês
同盟罷業strike 
japonês para inglês
同様とするthe same shall apply to 
japonês para inglês
同意consent 
japonês para inglês
同意再生consensual rehabilitation 
japonês para inglês
同意配当consensual distribution 
japonês para inglês
同意殺人homicide with consent 
japonês para inglês
同時審判simultaneous trial and decision 
japonês para inglês
同時履行の抗弁defense of simultaneous performance 
japonês para inglês
合名会社general partnership company 
japonês para inglês
合同会社limited liability company 
japonês para inglês
合弁企業joint venture 
japonês para inglês
合併merger 
japonês para inglês
合併契約merger agreement 
japonês para inglês
合併会社merged company 
japonês para inglês
合理化rationalization 
japonês para inglês
合理的reasonable 
japonês para inglês
合算totaling 
japonês para inglês
合計額total amount 
japonês para inglês
合議体council 
japonês para inglês
合議体panel 
japonês para inglês
合資会社limited partnership company 
japonês para inglês
合格pass 
japonês para inglês
合格するpass 
japonês para inglês
合意agreement 
japonês para inglês
合意するagree 
japonês para inglês
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search