Translation glossary: KMM - Nieruchomości i zagospodarowanie terenu

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 267
« Prev Next »
 
private fee developerinwestor zastępczy 
inglês para polonês
private rental housingbudownictwo na wynajem będące własnością osób 
inglês para polonês
private rental housingbudownictwo prywatne przeznaczone do wynajmu 
inglês para polonês
projectinwestycja 
inglês para polonês
property appraisalwycena nieruchomości 
inglês para polonês
property assessment rollkarta taksacyjna (podatkowa) nieruchomości 
inglês para polonês
property assessment, rating, valuationocena, taksacja (podatkowa) 
inglês para polonês
property restitution, reprivatisationreprywatyzacja 
inglês para polonês
property rightsprawa własności 
inglês para polonês
put lien on landobciążyć grunt 
inglês para polonês
real estate agencyagencja nieruchomości 
inglês para polonês
real estate agent, realtorpośrednik handlu nieruchomościami 
inglês para polonês
real estate brokerpośrednik handlu nieruchomościami 
inglês para polonês
recessed kitchenwnęka kuchenna 
inglês para polonês
redevelopment areaobszar do rewitalizacji 
inglês para polonês
rehabilitationremont kapitalny 
inglês para polonês
rehabilitation loanskredyty na remont 
inglês para polonês
renovationmodernizacja 
inglês para polonês
rent controlkontrola czynszów 
inglês para polonês
rent policypolityka czynszowa 
inglês para polonês
rent settingustalanie czynszów 
inglês para polonês
rent-up costskoszty związane z pozyskiwaniem nowych użytkowników (lokatorów) w nowo zabudowanym budynku czynszowym 
inglês para polonês
rental housing, tenement housingbudownictwo czynszowe 
inglês para polonês
rental incomedochód z najmu 
inglês para polonês
rental mortgagehipoteka czynszowa 
inglês para polonês
repair fundfundusz remontowy 
inglês para polonês
residential areadzielnica mieszkaniowa 
inglês para polonês
residential buildingbudynek mieszkalny 
inglês para polonês
right of useprawo użytkowania 
inglês para polonês
right of wayprawo przejazdu 
inglês para polonês
roof-topmieszkanie nadbudowane nad poziom dachu 
inglês para polonês
row houses, terraced houses.zabudowa szeregowa 
inglês para polonês
seller's brokerpośrednik reprezentujący sprzedającego 
inglês para polonês
semi-detached housebliźniak 
inglês para polonês
serviced landteren uzbrojony 
inglês para polonês
sign-offprzestój, przerwa 
inglês para polonês
signage requirementswymagania dotyczące oznakowania np. dla celów informacyjnych lub reklamowych 
inglês para polonês
single-family housesbudownictwo jednorodzinne 
inglês para polonês
sites and servicesuzbrojenie terenu 
inglês para polonês
slab buildingbudynek o płaskim, podłużnym kształcie 
inglês para polonês
slopeside, hillside buildingbudynek na pochyłości 
inglês para polonês
slopy roofdach skośny 
inglês para polonês
Social Housing AssociationTowarzystwo Budownictwa Społecznego (TBS) 
inglês para polonês
speculative buildingbudowa spekulacyjna przeznaczona na sprzedaż, bez zamówienia inwestora 
inglês para polonês
stand-by creditkredyt techniczny 
inglês para polonês
stand-by feeoplata za gotowość 
inglês para polonês
standby costskoszty do dyspozycji 
inglês para polonês
straw man, dummy buyer (purchaser)podstawiony nabywca 
inglês para polonês
systems and applianceswyposażenie mieszkania określające standard 
inglês para polonês
tenancy rightsprawa lokatorskie 
inglês para polonês
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search