https://www.proz.com/personal-glossaries/5579-hrgtit-legal-contract&phpv_redirected=1&set_site_lang=por

Translation glossary: HR>IT Legal (Contract)

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-32 of 32
 
isprava o upisu u registardocumento di iscrizione nel Registro 
croata para italiano
istovjetan primjerakesemplare identico 
croata para italiano
maticna zemljapaese di appartenenza 
croata para italiano
medjusobna prava i obvezereciproci obblighi e diritti 
croata para italiano
moze se raskinutisi può recedervi 
croata para italiano
na temelju clankasulla base dell\'articolo 
croata para italiano
na zahtjevsu istanza 
croata para italiano
nadlezan sudForo competente 
croata para italiano
Narodne NovineGazzetta Ufficiale 
croata para italiano
neodredjeno vrijemea tempo indeterminato 
croata para italiano
odobrenoapprovato 
croata para italiano
opci uvjeticondizioni generali 
croata para italiano
otkazni rokperiodo di preavviso 
croata para italiano
persone fisichefizicke osobe 
croata para italiano
persone giuridichepravne osobe 
croata para italiano
posljednje ovjereno polugodisnje odnosno godisnje financijsko izvjescel\'ultimo bilancio semestrale ovvero annuale autenticato 
croata para italiano
potpisatisottoscrivere 
croata para italiano
pravni obliknatura giuridica 
croata para italiano
prebivaliste ili sjedisteresidenza o sede 
croata para italiano
predstavnistvo strane pravne osobe u zemljiufficio di rappresentanza nazionale della persona giuridica straniera 
croata para italiano
sporazumom ili otkazomcon accordo o disdetta 
croata para italiano
strana udrugaassociazione estera 
croata para italiano
sukladnoin conformità 
croata para italiano
svrhafinalità 
croata para italiano
tarifni brojnumero di tariffario 
croata para italiano
u skladu sa zakonom i drugim propisimain conformità con la legge ed altre norme 
croata para italiano
uredjuju sevengono regolati 
croata para italiano
uvjeticondizioni 
croata para italiano
vrijeme osnovanjadata di fondazione 
croata para italiano
za slucaj sporaper ogni controversia 
croata para italiano
zadrzava pravosi trattiene il diritto 
croata para italiano
zemlja u kojoj obavlja registriranu djelatnostpaese in cui svolge l\'attività registrata 
croata para italiano
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search