Translation glossary: Saruro

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 333
« Prev Next »
 
lockoutbloqueo 
inglês para espanhol
loop spewtransferencia plástica 
inglês para espanhol
magnetic socketsoporte de bola magnético 
inglês para espanhol
Mains terminal continuous disturbance voltagetensión/voltaje inestable en los terminales de la red 
inglês para espanhol
Major Release upgradesactualizaciones de la versión principal 
inglês para espanhol
mantenimiento de minutasmaintenance of minutes 
espanhol para inglês
matching enginemotor de coincidencias 
inglês para espanhol
Mating pointspuntos de acoplamiento 
inglês para espanhol
metal shaft spindle componentscomponentes del husillo/varilla del eje metálico 
inglês para espanhol
Mixed touch rugbyrugby estilo "Mixed Touch" 
inglês para espanhol
Monthly Rateable Quantitycantidad de entregas iguales mensualmente 
inglês para espanhol
motor end stopsParada de fin de carrera del motor 
inglês para espanhol
moulded-case circuit breaker rated 630 Acaja moldeada del interruptor de 630 A nominal 
inglês para espanhol
MRCDdispositivo de protección modular de corriente residual 
inglês para espanhol
NETS ON ELECTRICSredes eléctricas 
inglês para espanhol
off-flavor sourcefuente de olor desagradable 
inglês para espanhol
Oficinas de inmigración y oficinas de trabajoimmigration and labor offices 
espanhol para inglês
on a vote of any 2 out of 4con cualquiera de 2 de las 4 señales 
inglês para espanhol
on carryMantenga el sobrepeso durante el acarreo 
inglês para espanhol
on-resistanceresistencia en conducción 
inglês para espanhol
online authenticated streamingstreaming autenticado en linea 
inglês para espanhol
only relevant for cloudy insulinsolo pertinente para insulina turbia 
inglês para espanhol
ONOFF/STATE INPUT CHANNEL CARDStarjetas de canal de entrada de estado on/off 
inglês para espanhol
operario de 1a/maniobristaprincipal operator/rig operator 
espanhol para inglês
operational driftdesviación/variación operacional 
inglês para espanhol
Oscillating spindle sanderlijadora de husillo oscilante 
inglês para espanhol
output driver channel locationslocaciones/ubicaciones/sitios del canal de salida del controlador 
inglês para espanhol
outside-shaft lockcerradura de eje exterior 
inglês para espanhol
outside-shaft lockcerradura de eje exterior 
inglês para espanhol
outspokenFranco/directo 
inglês para espanhol
overhead totescarga aerea 
inglês para espanhol
overlapping projects to be juggled and managed at the same timeproyectos solapados deberan manipularse y gestionarse al mismo tiempo 
inglês para espanhol
overpressure stationestación/puesto de sobrepresión 
inglês para espanhol
PAD WEARdesgaste de pastillas 
inglês para espanhol
padholdersoporte de almohadilla/estropajo 
inglês para espanhol
parrillas de elevador hidráulicohydraulic elevator racks 
espanhol para inglês
Passive Cable Systemssistemas de cableado tendido 
inglês para espanhol
Patient Leakage Current Mains on applied partsCorriente de fuga de la red eléctrica en piezas aplicadas al paciente 
inglês para espanhol
pattern foilpistas conductoras 
inglês para espanhol
PCC, power control centerscentros de control de potencia 
inglês para espanhol
pendiente unitariaunit slope 
espanhol para inglês
perfilado de talud y estabilización de paredesSlope profiling and wall stabilization 
espanhol para inglês
Performancerendimiento/desempeño 
inglês para espanhol
Place flaring tool onto the form.Coloque la herramienta de abocinamiento sobre 
inglês para espanhol
plan is up/down for the x dayEl plan va/no va para el día x 
inglês para espanhol
plug gaugecalibre de tapon 
inglês para espanhol
polarity washerarandela de polaridad 
inglês para espanhol
pole captapa de soporte del poste 
inglês para espanhol
positive pole protrusion for deflationprotuberancia del polo positivo para el desinflado 
inglês para espanhol
Pot wipercontacto deslizante del potenciometro 
inglês para espanhol
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search