Translation glossary: Ordenador

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 248
Next »
 
abandonar un programaein Programm verlassen 
espanhol para alemão
abrir un archivoeine Datei öffnen 
espanhol para alemão
acceso a datosDatenzugriff 
espanhol para alemão
acceso compartido (m)gemeinsamer Zugriff (m) 
espanhol para alemão
acceso directo (m)direkter Zugriff (m), direct access (m) 
espanhol para alemão
acelerador gráfico (m)Grafikbeschleuniger (m) 
espanhol para alemão
activaraktivieren 
espanhol para alemão
activar el verificador ortográficodie rechtschreibeprüfung aktivieren 
espanhol para alemão
actualizaraktualisieren, Update aufspielen, updaten 
espanhol para alemão
adoptar un nombreeinen Namen annehmen 
espanhol para alemão
adoptar una personalidadeine Persönlichkeit annehmen 
espanhol para alemão
agregarhinzufügen 
espanhol para alemão
ajuste de líneas automático (m)Proportionalschrift (f) 
espanhol para alemão
almacenamientoSpeicherung 
espanhol para alemão
almacenarspeichern 
espanhol para alemão
almacenarspeichern 
espanhol para alemão
apagarabschalten, ausschalten 
espanhol para alemão
archivarabspeichern, speichern, sichern 
espanhol para alemão
archivoDatei 
espanhol para alemão
arrancarladen, hochfahren 
espanhol para alemão
arrastar y colocardrag & drop, ziehen und einsetzen 
espanhol para alemão
banda ancha (f)Breitband (nt) 
espanhol para alemão
barra de desplazamientoRollbalken, Scrollbalken 
espanhol para alemão
barra de herramientasWerkzeugleiste 
espanhol para alemão
barra de herramientasWerkzeugleiste 
espanhol para alemão
barra de menúsMenüleiste 
espanhol para alemão
barra de títuloTitelleiste 
espanhol para alemão
barra espaciadora (f)Leertaste (f) 
espanhol para alemão
base de datos (f)Datenbank (f) 
espanhol para alemão
bloquearse (el ordenador)abstürzen (Computer) 
espanhol para alemão
borde (m)Kante (f) (Computergehäuse) 
espanhol para alemão
borrarlöschen 
espanhol para alemão
buscar y reemplazarsuchen und ersetzen 
espanhol para alemão
cable (m)Kabel (nt) 
espanhol para alemão
cámara digital (f)Digitalkamera (f) 
espanhol para alemão
capacidad de almacenamientoSpeicherkapazität 
espanhol para alemão
caracteres (m, pl)Zeichen (nt, pl) 
espanhol para alemão
carcasa (f)Gehäuse (f) 
espanhol para alemão
cargarladen 
espanhol para alemão
cargarherunterladen 
espanhol para alemão
carpetaOrdner 
espanhol para alemão
carpeta (f)Ordner (m) 
espanhol para alemão
código de barras (m)Strichcode (m), Streifencode (m) 
espanhol para alemão
CD-ROM interactivo (m)interaktive CD-ROM (f) 
espanhol para alemão
cerrar un archivoeine Datei schließen 
espanhol para alemão
chatearchatten 
espanhol para alemão
ciberespacio (m)Cyberspace (m) 
espanhol para alemão
cibernauta (m)Internetbenutzer (m), Internetbenutzerin (f), Internetuser (m) 
espanhol para alemão
clases asistidas por ordenador / clases con apoyo informáticocomputergestützter Unterricht 
espanhol para alemão
codificarverschlüsseln 
espanhol para alemão
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search