Translation glossary: Drmanu49 glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 6,751-6,800 of 7,094
« Prev Next »
 
UltrasoundEcographie 
inglês para francês
umbilical sinussinus ombilical 
inglês para francês
umbilical tapelac (de silastic) - mise sur lac (de l’aorte) 
inglês para francês
un arbre pionnierpioneer tree 
francês para inglês
un contrat d\'assurances collectives à adhésion obligatoiremandatory group insurance contract 
francês para inglês
un déficit gauche massifmassive left side deficit 
francês para inglês
un dépassement ponctuel et faibleLow/weak and short period over threshold value 
francês para inglês
un examen non dédiépending a non-specific examination 
francês para inglês
un fond énergétiqueenergizing force 
francês para inglês
un fond énergétiqueenergizing force 
francês para inglês
un GGlymph node 
francês para inglês
un lot tigébatch of pre-filled syringes equiped with plunger rods 
francês para inglês
un marlouhood (or hoodlum) or pimp 
francês para inglês
un nursing antalgiqueantalgic/analgesic care 
francês para inglês
un pôle emploijob / career center 
francês para inglês
un peu à distance deslightly away from 
francês para inglês
un peu solairea rather sunny yellow 
francês para inglês
un produit de maintien cathétercatheter holding tape (holding system/device) 
francês para inglês
un profil radarRADAR personality inventory or global personality profile 
francês para inglês
un sitewith an inlet or outlet plug 
francês para inglês
Un support dans des opérations de ciblage et de vectorisation thérapeutiqueSupport in therapeutic targetting and vectorial delivery 
francês para inglês
un surélevé de sinusmaxillary sinus floor elevation 
francês para inglês
unarousable comacoma aréactif 
inglês para francês
Unblinded Pharmacistspour les pharmaciens non soumis à l'aveugle 
inglês para francês
uncommon forms of immune-mediated diabetesExpression clinique inhabituelle ou forme rare de diabète auto-immun 
inglês para francês
uncommon steppratique peu courante 
inglês para francês
uncontrolled treatmenttraitement non suivi (par un médecin) 
inglês para francês
uncoupled knee joint TEP implantPTG découplée ou à découplage 
inglês para francês
under the anaerobic conditions in dead teethdans les conditions anaérobies trouvées dans les dents dévitalisées favorables à certaines bactéries 
inglês para francês
under the same labelsous la même indication 
inglês para francês
undercord ribscran face interne de la courroie 
inglês para francês
underling diseaseunderlying disease - maladie ou pathologie sous-jacente 
inglês para francês
underloadunder load = en charge ou sous charge 
inglês para francês
UNDERROD DISTRACTORdistracteur par tige 
inglês para francês
underserved diseasesmaladies négligées/délaissées 
inglês para francês
une activité dont le resultat est de connaitre par les causesan activity the result of which is to learn through an understanding of the causes 
francês para inglês
une anesthésie péri cicatricielleloss of sensation or numbness around the scar 
francês para inglês
une approche très médicalisée de ses métiers et de leur avenira fully/very medical approach of healthcare occupations and their future 
francês para inglês
une atteinte virale directeDirect viral injury 
francês para inglês
une concavité tournée vers le hautconcavity facing upward 
francês para inglês
une déformation "en radis"Tuberculous dactylitis 'sausage-like' digit 
francês para inglês
une dent pulpée avec obturation mésialemesial occlusion/filling on a tooth with intact pulp chamber 
francês para inglês
une féminisation du comportement alimentairea shift to female nutritional behaviour 
francês para inglês
une fratrie intensevery close-knit siblings 
francês para inglês
une image de séquelleevidence of sequelae 
francês para inglês
une instillation de gelgel instillation 
francês para inglês
une lame de baudruchea piece of latex in this case 
francês para inglês
une lame de Delbetdrain, Delbet drain, a piece of corrugated sheet drain 
francês para inglês
une lipomatose avec désertion du tissu lymphoïdelipoma with loss of lymphoid tissue 
francês para inglês
une masse pelvienne chez la femmea pelvic mass in a female patient 
francês para inglês
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search