Translation glossary: Datenbanktechnik

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 401-450 of 474
« Prev Next »
 
Systemsteuerung (Schaltfläche)Panel de control (botón) 
alemão para espanhol
Systemsteurungpanel de control 
alemão para espanhol
Systemstillstandparálisis del sistema 
alemão para espanhol
Tabelletabla 
alemão para espanhol
Tabellengeneratorgenerador de tablas 
alemão para espanhol
Tastaturteclado 
alemão para espanhol
Textfeldcuadro de texto 
alemão para espanhol
Textfeld (Fenster)cuadro de diálogo 
alemão para espanhol
Textoberflächeentorno/ ambiente de texto 
alemão para espanhol
Textverarbeitungs-programmprocesador de texto 
alemão para espanhol
Tintenstrahldruckerimpresora de inyección/ de chorro de tinta 
alemão para espanhol
Tipsugerencia 
alemão para espanhol
Tools (Extras)herramientas 
alemão para espanhol
touch screenpantalla táctil 
alemão para espanhol
Transaktiontransacción 
alemão para espanhol
Trenn-Zeichendelimitador 
alemão para espanhol
trennendelimitar, separar 
alemão para espanhol
Trennzeichencaracteres delimitadores 
alemão para espanhol
Tupeltupla 
alemão para espanhol
umbenennenrenombrar 
alemão para espanhol
Umgebungentorno 
alemão para espanhol
umgestaltencambiar la apariencia 
alemão para espanhol
Umsatzventa 
alemão para espanhol
Unterfeldsubcampo 
alemão para espanhol
Untersuchungsobjektobjeto de análisis 
alemão para espanhol
URLUniversal Ressource Locator 
alemão para espanhol
Verantwortlicherusuario especialista-programador; usuario programador de aplicaciones 
alemão para espanhol
verarbeitenprocesar 
alemão para espanhol
Verarbeitungsoperationoperación de procesamiento 
alemão para espanhol
verbindenenlazar, linquear 
alemão para espanhol
Verbindungsschlüsselllave de enlace, de linqueo 
alemão para espanhol
Verfolgen von Bestellungenseguimiento de pedidos 
alemão para espanhol
Verfügbarkeit der datendisponibilidad de los datos 
alemão para espanhol
Verkaufsberatervendedor 
alemão para espanhol
verknüpfenjuntar, unir 
alemão para espanhol
Verknüpfungvínculo 
alemão para espanhol
Verknüpfungsoperationoperación de junción, de unión 
alemão para espanhol
Versandlistelista de correo 
alemão para espanhol
verwaltengestionar, mantener 
alemão para espanhol
VerzeichnisWIN carpeta (=subdirectorio); DOS directorio 
alemão para espanhol
Verzeichnis; Ordnerdirectorio 
alemão para espanhol
Verzeichnisbaumárbol de directorios; 
alemão para espanhol
VHFVery High Frequency 
alemão para espanhol
Vollbild (anzeigen)maximizar 
alemão para espanhol
vordefiniertpredefinido 
alemão para espanhol
vordefiniertes Druckformularformulario de impresión predefinido 
alemão para espanhol
Vorschauvista previa 
alemão para espanhol
wählenelegir 
alemão para espanhol
Wahrhaftigkeit der Datenveracidad de los datos 
alemão para espanhol
Wahrung bzw. Wiederherstellung der Konsistenz der Datenbanksalva (guarda) y restaura(ción) de la consistenciade una base de datos 
alemão para espanhol
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search