Translation glossary: Datenbanktechnik

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 474
« Prev Next »
 
OCR (Optical Character Recognition)reconocimiento óptico de caracteres 
alemão para espanhol
off-linefuera de línea 
alemão para espanhol
OK (Schaltfläche)Aceptar (botón) 
alemão para espanhol
OLE (Object Linking and Embedding)vinculación y encrustación de objetos 
alemão para espanhol
onlineen línea 
alemão para espanhol
Online-Formularformulario en línea 
alemão para espanhol
optimierenoptimizar 
alemão para espanhol
Ordnungsbegriffeconceptos de ordenamiento 
alemão para espanhol
Ordnungsdatendatos de ordenamiento 
alemão para espanhol
Organisationsdatendatos de organización, de preparación 
alemão para espanhol
Papierkorbpapelera 
alemão para espanhol
Pfadruta de acceso 
alemão para espanhol
Pfadruta/ vía de acceso, trayecto, dirección 
alemão para espanhol
physischfísico/a 
alemão para espanhol
physisch konsistenter Zustandconsistencia física 
alemão para espanhol
planenplanificar, diseñar 
alemão para espanhol
Plottertrazador de planos 
alemão para espanhol
Pointerapuntador 
alemão para espanhol
por defectodícese del disco, del programa etc. que entra en funcionamiento cuando no se da ninguna otra instrucción 
alemão para espanhol
Prüfprogrammprograma de prueba 
alemão para espanhol
Primärdatendatos primarios 
alemão para espanhol
Primärschlüsselclave principal 
alemão para espanhol
Programm-Manageradministrador/gestor de programas 
alemão para espanhol
Programmsystemsistema de programas 
alemão para espanhol
Prüfzifferdígito de prueba 
alemão para espanhol
punterocursor en forma de flecha 
alemão para espanhol
qualitativcualitativo/a 
alemão para espanhol
quantitatativcuantitativo/a 
alemão para espanhol
Quartals-trimestral 
alemão para espanhol
RAMRandom Access Memory; memoria de acceso aleatorio que se usa tanto para lectura como para escritura 
alemão para espanhol
rationalracional 
alemão para espanhol
Raubkopiecopia pirata 
alemão para espanhol
Rechtschreibung prüfenverificar/ revisar ortografía 
alemão para espanhol
Register-Datendatos del registro 
alemão para espanhol
Registerkarteficha 
alemão para espanhol
Reihenfolgeorden; sucesión 
alemão para espanhol
Relationrelación 
alemão para espanhol
relationalrelacional 
alemão para espanhol
Reset-Knopfbotón de reinicialización 
alemão para espanhol
RETURN-Tastetecla <CR> 
alemão para espanhol
Rohdatendatos crudos 
alemão para espanhol
rollendes Fensterventana desplazable 
alemão para espanhol
ROMmemoria de sólo lectura 
alemão para espanhol
Satzaufbauestructura de los artículos, de los registros 
alemão para espanhol
Scannerescáner; lector óptico 
alemão para espanhol
Schaltflächebotón de comando/ de pulsar 
alemão para espanhol
Schaltflächebotón 
alemão para espanhol
Schichtengliederung der Datenbanksoftwareestructura estratificada del software de la base de datos 
alemão para espanhol
Schichtenmodell der Datenorganisationmodelo estratificado de la organización de los datos 
alemão para espanhol
Schlüsselllave; clave 
alemão para espanhol
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search