This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Biz

Creator:
Irena Bartczak
Irena Bartczak
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 51
Next »
 
audit clearancezakończenie/podsummowanie audytu 
inglês para polonês
awalaval 
polonês para inglês
średni kurs USDUSD average 
polonês para inglês
Back office operation vs operations(Operacje) Back Office vs operacje 
inglês para polonês
early affinity productwczesny (wcześnie wprowadzony) produkt typu affinity 
inglês para polonês
import sales agentpośrednik w imporcie towarów 
inglês para polonês
inne podatki z tytułu zyskówother taxes 
polonês para inglês
kapitał akcyjnyshare capital 
polonês para inglês
kapitał własnycapital 
polonês para inglês
koszt wytworzenia produkcji sprzedanejcost of production sold 
polonês para inglês
koszty finansowefinancial cost 
polonês para inglês
koszty ogólnego zarządumanagement and administration costs 
polonês para inglês
koszty sprzedażyselling costs 
polonês para inglês
loss-leadertowar sprzedawany (tu: usługi medyczne kontraktowane) ze stratą 
inglês para polonês
majątek obrotowyworking capital 
polonês para inglês
materiałymaterials 
polonês para inglês
nakłady inwestycyjneinvestments 
polonês para inglês
należnościreceivables 
polonês para inglês
obrót towarowo-pieniężnytrade 
polonês para inglês
odsetkiinterest 
polonês para inglês
podatek dochodowyincome tax 
polonês para inglês
pozostałe koszty operacyjneother operational costs 
polonês para inglês
pozostałe przychody finansoweother financial income 
polonês para inglês
pozostałe przychody operacyjneother operational income 
polonês para inglês
pozycja bilansubalance sheet item 
polonês para inglês
przychody z pozostałego finansowania majątku trwałegoincome from other financial assets 
polonês para inglês
przychody z udziałów w innych podmiotachincome from other companies 
polonês para inglês
przychody ze sprzedaży nettonet sales 
polonês para inglês
przychody ze sprzedaży nettonet sales 
polonês para inglês
rachunek wynikówincome statement 
polonês para inglês
SFrfrank szwajcarski 
inglês para polonês
share-owner returnzysk z akcji 
inglês para polonês
Shortlist Panelkomisja przetargowa 
inglês para polonês
social security systems based on public financessystem ubezpieczeń społecznych finansowany ze środków publicznych 
inglês para polonês
stanowisko ewidencjirecord section 
polonês para inglês
to fumble through interviewsnieporadnie przeprowadzaja rozmowy kwalifikacyjne 
inglês para polonês
towarycommodities 
polonês para inglês
wskaźnik płynności szybkiejquick liquidity ratio 
polonês para inglês
wskaźnik podwyższonej płynnościacid test 
polonês para inglês
wskaźnik rotacjigoods in process/work in progress turnover (ratio) 
polonês para inglês
wskaźniki płynnościliquidity ratios 
polonês para inglês
zapasyinventory 
polonês para inglês
zobowiązania długoterminowelong-term liabilities 
polonês para inglês
zobowiązania krótkoterminoweshort-term liabilities 
polonês para inglês
zysk (strata) brutto ze sprzedazygross profit (loss) from sales 
polonês para inglês
zysk (strata) nettonet profit (loss) 
polonês para inglês
zysk (strata) przed opodatkowaniemprofits/loss before tax 
polonês para inglês
zysk (strata) z działalności gospodarczejprofit (loss) on economic activities 
polonês para inglês
zysk (strata) z działalności operacyjnejoperating profit (loss) 
polonês para inglês
zysk (strata) ze sprzedażyprofit (loss) from sales 
polonês para inglês
Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search