Translation glossary: japsmp

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-77 of 77
« Prev
 
pick facesfrentes de carga 
inglês para espanhol
point formForma (estilo) esquematica (o) 
inglês para espanhol
practice placementperiodo de prácticas / (colocación para realizar) prácticas 
inglês para espanhol
pré-échantillon (acheter sur)pre-muestreo (sobre compras) 
francês para espanhol
Pure time discounting/discount ratetasa de descuento en el tiempo 
inglês para espanhol
ringing soundsonido vibrante 
inglês para espanhol
self-rootedpropagación por acodo 
inglês para espanhol
snowfillsterraplenes de nieve 
inglês para espanhol
solar saltsal solar/sal gorda 
inglês para espanhol
speed repetitionsseries de velocidad 
inglês para espanhol
streetside mailboxbuzon de calle 
inglês para espanhol
subsessile toentre subsesiles (hojas casi sin peciolo ) y ... 
inglês para espanhol
summary of host and distribution records and characteristics markings...Resumen de datos de huesped y su distribucion y de marcas caracteristicas 
inglês para espanhol
swap out ofeliminando los 
inglês para espanhol
swap out of "bads"eliminando los "malos" (pagadores) 
inglês para espanhol
the trees shatter (en este contexto)los árboles se quiebran 
inglês para espanhol
to hit a support levelalcanzar un nivel de soporte 
inglês para espanhol
to regard himself with some ditachmentverse con cierto desapego 
inglês para espanhol
TO TAKE AREIAL TOUR OFhacer un reconocimiento aereo por 
inglês para espanhol
trim kitjuego de acabados 
inglês para espanhol
undertanding of sustainabilityla comprension de la sostenibilidad 
inglês para espanhol
uppers and downerssubidones y bajonazos 
inglês para espanhol
vacation accrualvacaciones acumuladas 
inglês para espanhol
Vehicle Status (vehicle mare/stallion)agente de transmision (agente de transmision reproductora /semental) 
inglês para espanhol
work positioning lanyardelemento de amarre regulable. 
inglês para espanhol
woundwood / wound woodtejido lignificado (leñoso) de cicatrizacion de heridas/leño de heridas cicatrizadas 
inglês para espanhol
yard roun-uprecogida/apilamiento (de madera/rollizos) en patio 
inglês para espanhol
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search