Translation glossary: misc>

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 90
Next »
 
a consistent high quality productprodukt o niezmiennie wysokiej jakości 
inglês para polonês
a sequence to lay outustawienie sekwncji 
inglês para polonês
After all, isn`t that why you got a computer in the first place?Czyż nie jest to przede wszystkim powód , dla którego posiadasz komputer? 
inglês para polonês
application development environmentśrodowisko programowania aplikacji 
inglês para polonês
świadectwo producentaManufacturer's Certificate of Origin 
polonês para inglês
balance sheetbilans/zestawienie bilansowe 
polonês para inglês
being PCbycie poprawnym politycznie 
inglês para polonês
Breaking NewsInformacja z ostatniej chwili 
inglês para polonês
business-to-business paymentsrozliczenia/płatnosci między firmami 
inglês para polonês
bypass flowprzepływ obejściowy 
inglês para polonês
Centrum Medyczne Kształcenia PodyplomowegoPost-Graduate (Medical) Education Centre 
polonês para inglês
Chief Petty OfficerStarszy Mat 
inglês para polonês
cost centercentrum kosztów 
inglês para polonês
counsellors' competencekwalifikacje (zawodowe) psychologów 
inglês para polonês
cross-clampingzaciskanie (np. aorty zaciskiem) 
inglês para polonês
czestoskurcz napadowyparoxysmal tachycardia 
polonês para inglês
demonstrated the benefits of..ukazał korzyści płynące z 
inglês para polonês
Director of Operations PlanningDyrektor Planowania Operacyjnego 
inglês para polonês
Educational establishmentsplacówki edukacyjne 
inglês para polonês
Ekonometria menedzerskamanagerial econometrics 
polonês para inglês
evaluation licencelicencja próbna 
inglês para polonês
filedzłożony (np. w urzędzie) 
inglês para polonês
grapevinepoczta pantoflowa 
inglês para polonês
health surveillance procedurekontrola/badanie stanu zdrowia 
inglês para polonês
indykatywne wartości dopuszczalneindicative limit value 
polonês para inglês
informatykacomputer science 
polonês para inglês
journal printerdrukarka raportów (fiskalnych) 
inglês para polonês
kolebarocker (dump) car 
polonês para inglês
konkurs na najlepszego ucznia w zawodzieBest Apprentice Contest 
polonês para inglês
koszty operacyjneoperating expenses 
polonês para inglês
KPIKey performance indicators - kluczowe wskaźniki efektywności 
inglês para polonês
lead screwśruba/wałek pociągowy 
inglês para polonês
leakage resistance (static electricity)oporność/rezystencja upływu 
inglês para polonês
licencja grupowasite licence 
polonês para inglês
lozysko plucnepulmonary bed 
polonês para inglês
maritime engineerinżynier morski 
inglês para polonês
maszyna torowatrack machine 
polonês para inglês
measures concerning victimspostepowanie względem ofiar 
inglês para polonês
my commission expires:Moje pełnomocnictwo wygasa 
inglês para polonês
na wolnoscito be at large 
polonês para inglês
na zlecenieon commission 
polonês para inglês
nabywać udziałyto acquire a stake in a business 
polonês para inglês
należyta starannośćdue diligence 
polonês para inglês
nauka o pracyLabour Science 
polonês para inglês
niezależnie od powyższegonotwithstanding the foregoing 
polonês para inglês
non-resident companyprzedsiębiorstwo obce 
inglês para polonês
Our extremely diverse talent base is both major asset and driver of our successnasza silnie zróznicowana baza talentów jest naszym głównym atutem i motorem naszego sukcesu 
inglês para polonês
podbicie torutamping 
polonês para inglês
podbicie torutamping 
polonês para inglês
poziom bez obserwowanego działania szkodliwegono observed adverse effect level 
polonês para inglês
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search