espanhol para português Tecn./Engenharia Energia/geração de energia sistemas de controlo de edes de AQS AF

Múltiples posibilidades de instalación y conexión a montantes
El BOX no incluye las montantes sino que deja libertad a la ingeniería y al instalador para que consideren el
tipo de tubo y diámetro que mejor se adapte a la instalación. Así, se puede por ejemplo ir reduciendo el diámetro de montante según avanza, adaptarse a instalaciones con distintos materiales, o tirar las montantes calientes en un lado del BOX y la montante de AF en el otro para evitar el calentamiento del agua fría.

Estou a pensar em condutas mas nenhuma das definições que tenho de "montantes" se enquadra embora pelo contexto seja o que parece.

Grato pela vossa opinião.