Glossary entry

português term or phrase:

mármore labrador

espanhol translation:

mármol labrador

Added to glossary by rhandler
Feb 25, 2008 21:21
16 yrs ago
português term

mármore labrador

português para espanhol Outra Materiais (plásticos, cerâmicas etc.) mármore
mármore labrador
Proposed translations (espanhol)
4 márbol labrador
Change log

Mar 3, 2008 19:50: rhandler Created KOG entry

Discussion

simonete (asker) Mar 3, 2008:
não seria "mármol"?

Proposed translations

6 minutos
Selected

márbol labrador

Veja estes exemplos:

Nou Hogar, empresa de reformas y construcciones de Valencia ...-
al máximo el espacio, con un acabado en mármol labrador claro. Una vivienda que cuenta, además, ... Trabaja con nosotros · Mapa web. Avda. Aragón, 40. ...
www.nouhogar.com/?q=labrador

Plaza Inmobiliaria >>>>>>>>
Hall de entrada en marmol negro labrador. Zona de Servicio: Amplia cocina en isla totalmente equipada, Comedor Auxiliar, Gas Natural, Zona de Lavanderia ...
www.plazainmobiliaria.com/





--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2008-03-03 19:49:53 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Seguramente, foi uma gralha. Veja que os exemplos trazem mármol.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search