Reconheço por semelhança a firma de
alemão translation: bestätige / beglaubige ich durch Unterschriftenvergleich
| REGISTRO DE GLOSSÁRIO (DERIVADO DA PERGUNTA ABAIXO) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:38 Apr 29, 2010 |
| Traduções de português para alemão [ PRO] Law/Patents - Direito: Contrato(s) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Resposta selecionada de: Ursula Dias Portugal Local time: 06:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Resumo de todas as traduções sugeridas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | bestätige / beglaubige ich durch Unterschriftenvergleich |
| ||
| 4 | Ich erkenne durch Ähnlichkeit die Unterschrift von .... an. |
|
Respostas
5 minutos confiança: 
Ich erkenne durch Ähnlichkeit die Unterschrift von .... an. Explicação: HTH |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 minutos confiança: concordância entre colegas (geral): +4
concordância entre colegas (geral): +4bestätige / beglaubige ich durch Unterschriftenvergleich Explicação: zB. je nachdem wie der Satz weitergeht... |
| |
Grading comment
| ||