português para alemão Adm./Finanças Direito: Contrato(s) custódia

Aus einem in Portugal geschlossenen Vertrag:

"Pelo presente contrato a 1a vende e a 2a compra as acções, livres de quaisquer ónus e encargos ou responsabilidades, seja de que natureza for e compra também os créditos de suprimentos, pelo Preço de Venda, pagável nos termos da cláusula X (....), dando, neste acto, a 1a, instrucções ao banco AA para que a respectiva *custódia*, seja transferida para a conta no. 00000 junto do Banco BB."