Glossary entry (derived from question below)
português term or phrase:
acastelamento
francês translation:
accastillage
Added to glossary by
Maria Alice BETHERMIN
Mar 13, 2014 10:53
10 yrs ago
português term
acastelamento
português para francês
Outra
Navios, vela, marítima
bateaux
Desolée, il n'y a pas de contexte.. Juste une liste de mots à traduire et parmi eux..
"acastelamento - barco"
Merci de votre aide
"acastelamento - barco"
Merci de votre aide
Proposed translations
(francês)
| 3 | accastillage |
Philippe Locquet
|
Proposed translations
3 horas
Philippe Locquet
Portugal
Portugal
Native in francês
Portugal
English, Portuguese to French Medical
Native in: francês (Variant: Standard-France)
Works in: inglês para francês, inglês para português, francês para português, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
accastillage
http://www.tribord.com/pt/vela/escolher-bem/escolher-bem-a-r...
- As botas protegem os pés dos choques com o acastelamento do barco.
http://www.tribord.com/fr/voile/comment-choisir/comment-choi...
Les bottillons protègent les pieds des chocs avec l’accastillage du bateau.
- As botas protegem os pés dos choques com o acastelamento do barco.
http://www.tribord.com/fr/voile/comment-choisir/comment-choi...
Les bottillons protègent les pieds des chocs avec l’accastillage du bateau.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup Fi2nCo!"
Something went wrong...