This question was closed without grading. Reason: Resposta encontrada em outro lugar
Jul 20, 2008 21:01
15 yrs ago
português term
Translator-interpreter - serious & accur
Native in: francês 
Works in: português para francês, inglês para francês, espanhol para francês, and 1 more.
entendimento pacificado
português para francês
Direito/Patentes
Direito: Contrato(s)
As chances de êxito são remotas, uma vez que o Tribunal possui entendimento pacificado em sentido favoravel à XXX
Proposed translations
(francês)
| 5 | accord en faveur de... |
Sandrine Martins
|
| 1 | règlement à l'amiable en faveur de XXX |
Thierry LOTTE
|
Proposed translations
9 minutos
Thierry LOTTE
Native in francês
15 Years as an International Executive
Native in: francês 
Works in: inglês para francês, catalão para francês, francês, and 1 more.
règlement à l'amiable en faveur de XXX
Declined
Attention !
Je ne fais que "deviner"...
Je ne fais que "deviner"...
2 horas
Sandrine Martins
Portugal
Portugal
Native in português
&
francês
Specializes in field
Portugal
Qualidade, fiabilidade, prazo respeitado
Native in: francês , português
Works in: francês para português, português para francês, espanhol para português, and 3 more.
Related KudoZ points
:
15
accord en faveur de...
Declined
Il s'agit juste d'une suggestion.
Something went wrong...