Glossary entry

português term or phrase:

brota

francês translation:

pousse

Added to glossary by José Quinones
Sep 3, 2007 21:18
16 yrs ago
português term

brota

português para francês Outra Meio ambiente e ecologia
Mandioca se produz por lá desde sempre, a piaçava brota, o palmito pupunha foi introduzido em 1983
Proposed translations (francês)
4 +2 pousse
Change log

Sep 14, 2007 10:28: José Quinones changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/653070">Nathalie Tomaz's</a> old entry - "brota"" to ""pousse""

Proposed translations

+2
39 minutos
Selected

pousse


On y produit du manioc depuis toujours, le palmier piaçava y pousse...
Peer comment(s):

agree Sandrine Martins
1 hora
obrigado Sandrine
agree Leonardo MILANI : la traduction fidèle serait plutôt "bourgeonne", mais ici c'est bien de pousser qu'il s'agit
21 horas
merci Leonardo
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search