neutrogilos
inglês translation: Neutrophils
| REGISTRO DE GLOSSÁRIO (DERIVADO DA PERGUNTA ABAIXO) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 04:07 Mar 25, 2003 |
| Traduções de português para inglês [ PRO] Medical | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Resposta selecionada de: António Ribeiro Local time: 16:53 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Resumo de todas as traduções sugeridas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | Neutrophils |
| ||
| 4 | neutrophils |
| ||
| 1 | neutrophyles |
|
Respostas
7 minutos confiança: 
concordância entre colegas (geral): +1
concordância entre colegas (geral): +1Neutrophils Explicação: Não será NEUTRÓFILOS? NEUTRÓFILO glóbulo branco, granulócito, polinuclear, que tem afinidade por corantes neutros. Neutrophils are Leukocytes (white blood cells) of the Polymorphonuclear Leukocyte subgroup. Neutrophils form a primary defense against bacterial infection. Like all the cells of the immune system, neutrophils are produced in the bone marrow and circulate in the bloodstream. However, neutrophils move out of blood vessels into infected tissue in order to attack the foreign substance (allergen, bacteria, etc.). Normally a serious bacterial infection causes the body to produce an increased number of neutrophils, resulting in a higher than normal WBC count. Neutrophils perform their function partially through phagocytosis, a process by which they "eat" other cells and foreign substances. The pus in a boil (abscess) is made up mostly of neutrophils. HON Allergy Glossary Neutrophil HON Allergy Glossary, Neutrophil: Neutrophils are a primary defense against bacterial infection. ... Neutrophils image. (www.cc.uoa.gr). ... www.hon.ch/Library/Theme/Allergy/ Glossary/neutrophil.html |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 minutos confiança:
neutrophils Explicação: Não existe a palavra neutrogilo. Provavelmente a palavra correta é neutrófilo, que no inglês é neutrophil (neutrophils no plural). |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 minutos confiança:
neutrophyles Explicação: ... if you mean NEUTROFILOS. (Neutrogilos haven´t been invented yet) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
A rede KudoZ é um local onde tradutores e interessados se ajudam mutuamente com traduções ou explicações de termos e frases curtas.
See also:
Search millions of term translations