exclusao da responsabilidade
inglês translation: Liability disclaimer
| REGISTRO DE GLOSSÁRIO (DERIVADO DA PERGUNTA ABAIXO) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:14 Mar 22, 2006 |
| Traduções de português para inglês [ PRO] Aerospacial/Aviação/Espaço / Aviation Regulations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Resposta selecionada de: Salvador Scofano and Gry Midttun Noruega Local time: 16:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Resumo de todas as traduções sugeridas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | Liability disclaimer |
| ||
| 4 | liability exclusion |
|
Respostas
6 minutos confiança: 
liability exclusion Explicação: :) -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2006-03-22 21:27:01 GMT) -------------------------------------------------- In American Family Mutual Insurance v Pleasant Company, the court's reasoning completely misconstrues the purpose of the contractual liability exclusion, ... irmi.com/expert/articles/holland009.asp - 24k - Em cache - Páginas Semelhantes |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hora confiança: concordância entre colegas (geral): +3
concordância entre colegas (geral): +3Liability disclaimer Explicação: Minha sugestão Liability disclaimer - [ Traduzir esta página ]... may be changed or updated at any time without notice. @SITA - last updated: 18 November 2004 Privacy Policy, Liability Disclaimer, Copyright and Trademarks. www.sita.aero/News_Centre/Corporate_ profile/Liability_disclaimer.htm - 29k - 20 mar. 2006 - Em cache - Páginas Semelhantes SITA Homepage - [ Traduzir esta página ]SITA on film - helping airlines and airports deliver. @SITA Privacy Policy, Liability Disclaimer, Copyright and Trademarks. www.sita.aero/ - 37k - 20 mar. 2006 - Em cache - Páginas Semelhantes rediff.com: LIABILITY DISCLAIMER - [ Traduzir esta página ]LIABILITY DISCLAIMER. THE INFORMATION, SOFTWARE, PRODUCTS, AND SERVICES INCLUDED IN OR AVAILABLE THROUGH THE REDIFF SITES/SERVICES MAY INCLUDE INACCURACIES ... www.rediff.com/disclaim.htm - 8k - Em cache - Páginas Semelhantes Liability disclaimer - [ Traduzir esta página ]SITA delivers integrated information and telecommunications solutions to over 600 customers in the air transport and travel community in 225 countries ... www.worldtracer.aero/filedsp/liability.htm - 4k - Em cache |
| |
Grading comment
| ||