Calotta e semi calotta
português translation: calota e semi-calota
| 12:42 Nov 30, 2017 |
| Traduções de italiano para português [ PRO] Segurança | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Resposta selecionada de: Linda Miranda Portugal | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Resumo de todas as traduções sugeridas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | calota e semi-calota |
| ||
| 4 | casco e semicasco |
|
Respostas
6 minutos confiança: 
calota e semi-calota Explicação: http://motoponto.pt/capacete/manutencao-shoei -------------------------------------------------- Note added at 8 minutos (2017-11-30 12:50:27 GMT) -------------------------------------------------- "O serviço de manutenção inclui: - Avaliação geral do capacete e de todos os seus componentes - Limpeza da calota exterior ..." |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 minutos confiança:
casco e semicasco Explicação: É como se chama a parte superior dos capacetes. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
A rede KudoZ é um local onde tradutores e interessados se ajudam mutuamente com traduções ou explicações de termos e frases curtas.
See also:
Search millions of term translations