impone
| 20:31 Jun 21, 2005 |
| Traduções de italiano para português [ PRO] Medical - Medicina (geral) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Resumo de todas as traduções sugeridas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | impor |
| ||
| 3 | impõe |
|
Respostas
12 horas confiança: 
impõe Explicação: Será o verbo 'imporre' q. dá 'impor' em Pt? |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| O consulente recusou esta resposta | ||
35 dias confiança:
impor Explicação: Penso che si possa tradurre in questo modo (con un po' di libertà): "num desafio no qual vence quem das duas impor a realdiade mais real" Trovo che il senso sia proprio di "imporre" qualcosa su qualcos'altro, e che sia appropriato il congiuntivo futuro. Buon lavoro! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| O consulente recusou esta resposta | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
A rede KudoZ é um local onde tradutores e interessados se ajudam mutuamente com traduções ou explicações de termos e frases curtas.
See also:
Search millions of term translations