Glossary entry (derived from question below)
alemão term or phrase:
Bankeinzugsverfahren
português translation:
pagamento mediante débito em conta (bancária)
Oct 25, 2000 17:11
23 yrs ago
alemão term
Suzana
Bankeinzugsverfahren - transferência bancária?
Non-PRO
alemão para português
Direito/Patentes
O contexto é um contrato de arrendamento:
A frase é: "Der Mietzins wird von der Vermieterin durch Bankeinzugsverfahren eingezogen"
A frase é: "Der Mietzins wird von der Vermieterin durch Bankeinzugsverfahren eingezogen"
Proposed translations
(português)
| 0 | pagamento mediante débito em conta (bancária) |
Jan Lohfert
|
Proposed translations
5 horas
Jan Lohfert
Alemanha
Alemanha
Native in alemão
Alemanha
Translations for Experts
Native in: alemão 
Works in: português para alemão, alemão para português
Related KudoZ points
:
347
Selected
pagamento mediante débito em conta (bancária)
"Transferência bancária" é diferente; significa "Banküberweisung".
Com os melhores cumprimentos
Jan
Com os melhores cumprimentos
Jan
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito Obrigada Jan, ajudaste-me bastante.
Susana"
Something went wrong...