This question was closed without grading. Reason: Outro
Nov 7, 2019 13:48
4 yrs ago
francês term

ACTE UNANIME

francês para português Adm./Finanças Direito (geral) délit
Les montants correspondants étaient couverts par un « ACTE UNANIME » renouvelé à chaque exercice social.

Discussion

Magali de Vitry (asker) Nov 7, 2019:
pode ser... seria esta definição no link abaixo:
https://www.statutentreprise.com/decider-sans-ag-dans-une-sa...
expressisverbis Nov 7, 2019:
Magali: Droit
Document écrit qui constate et authentifie un fait, une convention.
https://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/definition/acte/

Dans le langage quotidien on dénomme "acte" une action du corps : dans langage du droit "acte" est plus généralement synonyme d'écrit.
https://www.dictionnaire-juridique.com/definition/acte.php

Direito comercial e das sociedades
https://books.google.pt/books?id=CpNMDwAAQBAJ&pg=PT497&lpg=P...

Será "deliberação unânime por escrito"?
Term search
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search