Flying Imprinters
português translation: Impressoras rotativas / "continua"
| REGISTRO DE GLOSSÁRIO (DERIVADO DA PERGUNTA ABAIXO) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:00 Jan 14, 2004 |
| Traduções de inglês para português [ PRO] Impressão e publicação / Printindustry | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Resposta selecionada de: Claudia da Matta Estados Unidos Local time: 06:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Resumo de todas as traduções sugeridas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | Impressoras contínuas |
| ||
| 4 | impressoras rotativas |
| ||
| 4 | impressora 'contínua' |
|
| Entradas de discussão: 2 | |
|---|---|
Respostas
1 hora confiança: 
| flying imprinters impressoras rotativas Explicação: Acredito de que se trata de "impressoras rotativas": ...::: Ricall :::... ... Impressora offset Plana - Heidelberg (Impressão). Impressora offset Plana - Heidelberg (Impressão). ... Impressora Rotativa - Frankental (Impressão). ... www.ricall.com.br/seminovos.asp - 27k - Em cache - Páginas Semelhantes Fornecedores e Custos da Indústria Gráfica Nacional ... A Heidelberg lançou a nova Sunday 3000/32, a primeira impressora rotativa de circunferência simples, que oferece a vantagem de uma configuração de oito ... www.fc.com.br/fc/atualidades_lancamento.htm - 15k - Em cache - Páginas Semelhantes PORTAL DA PROPAGANDA ... 52 x 74 cm, com verniz; impressora Roland Record 2 cores, 72 x 102 cm; impressora plana Heidelberg 2 cores, 72 x 102 cm; impressora rotativa Heidelberg 5 cores ... www.portaldapropaganda.com/hottops_psg/ fornecedoresgraficos/2003/0012 - 80k - Em cache - Páginas Semelhantes printcomworld.com - worldwide portal for prepress, cross-media ... ... no fim deste ano na Europa A Heidelberg apresentou a nova Sunday 3000/32 na Graph Expo, em Chicago, EUA. É a primeira impressora rotativa de circunferência ... www.printcomworld.com/seiten/printcombrasil/ article.asp?ID=5054 - 25k - Em cache Fornecedores e Custos da Indústria Gráfica Nacional ... de se operar duas rotativas é eliminada ... A Heidelberg pode oferecer porta-bobinas “Zero Speed”, totalmente automatizados ou “flying pasters” com a ... www.fc.com.br/fc/atualidades_lancamento.htm - 15k - Em cache - Páginas Semelhantes |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 horas confiança: concordância entre colegas (geral): +2
concordância entre colegas (geral): +2Impressoras contínuas Explicação: :) Mais de acordo com a definição |
| ||||||||||
2 horas confiança:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpA rede KudoZ é um local onde tradutores e interessados se ajudam mutuamente com traduções ou explicações de termos e frases curtas.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
português (Br)
Close search
| |||||||||||
