gauge drift
português translation: desvio das medições (dos resultados do medidor)
| REGISTRO DE GLOSSÁRIO (DERIVADO DA PERGUNTA ABAIXO) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:28 Mar 5, 2016 |
| Traduções de inglês para português [ PRO] Tech/Engineering - Patentes / Mechanics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Resposta selecionada de: Salvador Scofano and Gry Midttun Noruega Local time: 20:14 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Resumo de todas as traduções sugeridas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | desvio das medições (dos resultados do medidor) |
| ||
| 3 | calibração do manômetro |
| ||
| 3 | deriva do medidor |
|
Respostas
25 minutos confiança: 
concordância entre colegas (geral): +3
concordância entre colegas (geral): +3desvio das medições (dos resultados do medidor) Explicação: Neste caso, entendo que "gauge" refere-se à medição em si |
| |
Grading comment
| ||