most minute units
português translation: as mais ínfimas unidades/unidades mínimas
| REGISTRO DE GLOSSÁRIO (DERIVADO DA PERGUNTA ABAIXO) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:28 Feb 5, 2009 |
| Traduções de inglês para português [ PRO] Música | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Resposta selecionada de: Marlene Curtis Estados Unidos Local time: 00:26 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Resumo de todas as traduções sugeridas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | as mais ínfimas unidades/unidades mínimas |
| ||
| 4 +1 | o menor dos atributos/padrões OU ínfimos atributos/padrões |
| ||
| 4 | mais minutos unidades / mais minutar unidades |
|
Respostas
11 minutos confiança: 
mais minutos unidades / mais minutar unidades Explicação: Mesmo os mais minutos unidades / mesmo os mais minutar unidades http://pt.wikipedia.org/wiki/Tempo_(música) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 minutos confiança: concordância entre colegas (geral): +7
concordância entre colegas (geral): +7as mais ínfimas unidades/unidades mínimas Explicação: Creio que em seu contexto "minute" significa ínfimo, mínimo minute adj. pequeno; diminutivo; insignificante; meticuloso |
| |
Grading comment
| ||