REGISTRO DE GLOSSÁRIO (DERIVADO DA PERGUNTA ABAIXO) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:06 May 6, 2005 |
Traduções de inglês para português [ PRO] Tech/Engineering - Metrologia | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Resposta selecionada de: Clauwolf Local time: 02:58 | ||||||
Grading comment
|
Resumo de todas as traduções sugeridas | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | hidrómetros de mostrador imerso |
| ||
5 | contador com mostrador anticondensação |
| ||
3 +1 | contadores hidráulicos |
|
contadores hidráulicos Explicação: Ver o que o Eurodicautom diz: Standardisation - Metrology wet meter = contador hidráulico dry meter = contador seco |
| |||||||||||||||||||||||||
13 horas confiança: concordância entre colegas (geral): +1
14 horas confiança:
|