Close Coupled (Pump)
português translation: com acoplamento curto
| REGISTRO DE GLOSSÁRIO (DERIVADO DA PERGUNTA ABAIXO) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:05 Feb 4, 2009 |
| Traduções de inglês para português [ PRO] Tech/Engineering - Engenharia (geral) / Pumps / Bombas | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Resposta selecionada de: rhandler Local time: 12:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Resumo de todas as traduções sugeridas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | com acoplamento curto |
| ||
| 4 | bomba de comando directo |
| ||
| 4 | motobomba |
|
Respostas
4 minutos confiança: 
| close coupled (pump) bomba de comando directo Explicação: Tradução do IATE. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 minutos confiança: concordância entre colegas (geral): +5
concordância entre colegas (geral): +5| close coupled (pump) com acoplamento curto Explicação: São dois modelos, um com acoplamento curto (close coupled) e outro com um eixo longo (long couple baseshaft) ... |
| |
Grading comment
| ||