B to B offerings
português translation: ofertas B2B/ofertas de empresa para empresa
| REGISTRO DE GLOSSÁRIO (DERIVADO DA PERGUNTA ABAIXO) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:03 Apr 4, 2020 |
| Traduções de inglês para português [ PRO] Negócios/comércio (geral) / Vídeo de treinamento | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Resposta selecionada de: Hugo Otávio Cruz Reis Brasil Local time: 00:47 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Explicação de B2B offerings |
|
Respostas
8 minutos confiança: 
| b to b offerings propostas B to B (business to business) Explicação: propostas B to B (business to business) B to B business to business - entre empresas, não envolve consumidor final B to C business to customer - entre empresa e consumidor |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 minutos confiança: 
ofertas de B2B/ofertas de empresa para empresa Explicação: B to B ou B2B faz referênci ao Business-to-Business, um jargão da área. Referência: http://www.opentextbooks.org.hk/ditatopic/16327 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 minutos confiança:
business-to-business Explicação: b2b -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2020-04-04 13:18:09 GMT) -------------------------------------------------- Business-to-business (B2B), also called B-to-B, is a form of transaction between businesses, such as one involving a manufacturer and wholesaler, or a wholesaler and a retailer. Business-to-business refers to business that is conducted between companies, rather than between a company and individual consumer. Business-to-business stands in contrast to business-to-consumer (B2C) and business-to-government (B2G) transactions. https://www.investopedia.com/terms/b/btob.asp -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2020-04-04 13:21:10 GMT) -------------------------------------------------- Business-to-business (B2B) is a transaction or business conducted between one business and another, such as a wholesaler and retailer. B2B transactions tend to happen in the supply chain, where one company will purchase raw materials from another to be used in the manufacturing process. B2B transactions are also commonplace for auto industry companies, as well as property management, housekeeping, and industrial cleanup companies. Meanwhile, business-to-consumer transactions (B2C) are those made between a company and individual consumers. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 horas confiança: concordância entre colegas (geral): +1
concordância entre colegas (geral): +1| b to b offerings ofertas B2B Explicação: https://www.google.com/search?q="ofertas B2B"&oq="ofertas B2... Exemplo de sentença(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 horas confiança: concordância entre colegas (geral): +1
concordância entre colegas (geral): +1| b to b offerings ofertas entre empresas (B2B) Explicação: sugestão. Em todos os meus glossários, esse termo apresenta a mesma tradução. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
2 horas |
| Reference: Explicação de B2B offerings Reference information: http://www.opentextbooks.org.hk/ditatopic/16327 Just like there are different types of consumer offerings, there are different types of business-to-business (B2B) offerings as well. But unlike consumer offerings, which are categorized by how consumers shop, B2B offerings are categorized by how they are used. The primary categories of B2B offerings are capital equipment offerings, raw materials offerings, original equipment manufacturer (OEM) offerings, maintenance, repair, and operations (MRO) offerings, facilitating offerings. |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
A rede KudoZ é um local onde tradutores e interessados se ajudam mutuamente com traduções ou explicações de termos e frases curtas.
See also:
Search millions of term translations