Glossary entry (derived from question below)
francês term or phrase:
ECME
português translation:
Equipamentos de Controle, Medidas e Ensaios
Added to glossary by
Renata Costa (X)
Aug 27, 2010 11:30
13 yrs ago
francês term
ECME
francês para português
Outra
Medicina: farmacêutica
Bom dia,
Eis o contexto:
"Une revue des manomètres à niveau de liquide des centrales de traitement d'air des bâtiments a été réalisée. Les spécifications ont été apposées sur les ECME ; les autres équipements ne font plus l’objet de suivi métrologique."
Desconfio que esse ECME possa ser uma abreviação para equipamentos, mas não estou segura.
Não encontro referências no google.
Obrigada antecipadamente pela ajuda.
Renata Costa.
Eis o contexto:
"Une revue des manomètres à niveau de liquide des centrales de traitement d'air des bâtiments a été réalisée. Les spécifications ont été apposées sur les ECME ; les autres équipements ne font plus l’objet de suivi métrologique."
Desconfio que esse ECME possa ser uma abreviação para equipamentos, mas não estou segura.
Não encontro referências no google.
Obrigada antecipadamente pela ajuda.
Renata Costa.
Proposed translations
(português)
4 | Equipamentos de Controle, Medidas e Ensaios | Salvador Scofano and Gry Midttun |
4 | equipamentos de controlo, medida e ensaio | Nicole Viegas |
Proposed translations
24 minutos
Selected
Equipamentos de Controle, Medidas e Ensaios
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada a todos pela ajuda. "
25 minutos
equipamentos de controlo, medida e ensaio
ex:
Les ECME, équipements de contrôle, de mesure et d'essai
Les ECME, équipements de contrôle, de mesure et d'essai
Something went wrong...